当别人分享自己的喜悦时，我们可以回复“同乐同乐”，表示我们与对方分享同样的喜悦和快乐。这是一种礼貌和友好的表达方式，可以让交流更加愉快和融洽。同时，这也是一种积极的情绪表达，可以让我们更加快乐和满足。