日文中没有类似的表达方式，但可以使用物を言わず、歩き回った或是百聞は一見にしかず来表达此意。物を言わず、歩き回った指的是没有说出真相，但仍然用行动来显示其真实，而百聞は一見にしかず指的是说话仅能立即了解一部分，必须见识真实情况才能理解真相。日文中有一句俗语言葉で渡る橋はない，指的是不应倚赖言语，而要依靠行动来说明一切。