拿起来合我意是一句形容语,它的意思是形容物品所具有的品质或质量符合自己的要求。这句话源自英文习语takeitorleaveit,也就是说,无须理会我的意见你就可以接受这个交易,或者你也可以拒绝它。它大多用来表达对某件物品或事情的接受,在日常生活中也被广泛使用。例如,购买者想买一台电脑,卖家说这台电脑的性能很好,但价格仍然比购买者预期的要高一些,此时卖家会说拿起来合我意吗,表明这件物品符合你的要求,你可以接受或者拒绝。这句常用语还有另一种意思,即表示自己对某种事情完全满意,不再追求更多,也就是拿起来合我心意。它一般用来表示自己已经满足,或者表示别人提出的建议符合自己的期待,而不需要有进一步的修改。