Indian Summer 译为“秋老虎”它特指“冬天来临前忽然回暖”这种天气现象，也形容某一段恋情为"Indian summer"，即是指"在漫长冰冷前短暂的温暖,在漫长的悲伤前短暂的幸福"。