翻译出来的效果居然这么差
0
00:00:03,500 --> 00:00:14,375
喂喂喂你坐好啲啦
1
00:00:14,375 --> 00:00:16,329
小妹妹跟住跌落去啊
2
00:00:20,699 --> 00:00:22,000
你唔惊惊咩
3
00:00:22,739 --> 00:00:25,609
如果借咁小事就觉得惊嘅话系咁
4
00:00:25,609 --> 00:00:28,570
我仲点成为英雄啊英雄
5
00:00:28,949 --> 00:00:29,500
系啊
6
00:00:29,760 --> 00:00:34,390
我将来吓嗰度就系冇错
7
00:00:34,619 --> 00:00:36,369
天空王国嘅城堡啊
8
00:00:38,799 --> 00:00:39,869
好啦好啦
9
00:01:02,240 --> 00:01:06,989
happy birthday我闪闪发光最重要嘅小星星
10
00:01:07,439 --> 00:01:08,989
我哋嘅牙儿公主
11
00:01:09,310 --> 00:01:11,209
你一定要健康咁成长啊
12
00:01:20,950 --> 00:01:23,000
本大爷个名系卡巴顿
13
00:01:23,799 --> 00:01:25,640
祝你生日快乐啊
14
00:01:25,750 --> 00:01:27,530
亲爱嘅艾如公主
15
00:01:30,000 --> 00:01:34,579
啊好似有时发生啊
16
00:01:35,620 --> 00:01:36,650
唔好意思啊
17
00:01:36,969 --> 00:01:38,750
麻烦你尽量飞快啲啊
18
00:01:38,829 --> 00:01:41,780
啊你唔系谂住过去多管闲事啊嘛
19
00:01:42,010 --> 00:01:43,909
我当然唔可以袖手旁观啦
20
00:01:46,739 --> 00:01:48,170
啊船啊
21
00:01:48,430 --> 00:01:51,530
搵个地方俾你落脚之后发生咩事我都唔理啊
22
00:01:51,879 --> 00:01:53,599
你同我坐稳啲啊
23
00:01:55,840 --> 00:01:58,469
轮到英雄出场啦
24
00:01:59,159 --> 00:01:59,420
啊
25
00:02:00,879 --> 00:02:13,949
有无见
26
00:02:20,139 --> 00:02:27,960
而家
27
00:03:20,620 --> 00:03:22,110
你哋真噶
28
00:03:28,340 --> 00:03:28,599
嗯
29
00:03:32,979 --> 00:03:44,400
我系英雄少女成空战使登场你冇事啊嘛
30
00:03:44,599 --> 00:03:47,370
啊啊放心啦我冇事啊
31
00:03:47,900 --> 00:03:55,960
公主哈花
32
00:04:04,169 --> 00:04:06,729
你最好放咗公主啊企喺度啊
33
00:04:07,020 --> 00:04:08,974
你话企喺度就要企喺度嘅
34
00:04:08,974 --> 00:04:10,689
嗱边有人咁傻噶
35
00:04:11,009 --> 00:04:11,719
啰啰信
36
00:04:11,719 --> 00:04:20,470
信乜嘢啊带入去啊
37
00:04:26,160 --> 00:04:26,779
辛苦晒
38
00:04:26,779 --> 00:04:27,730
唔该晒你啊
39
00:04:28,050 --> 00:04:29,350
你自己小心啊
40
00:04:31,180 --> 00:04:38,740
让开让开让开全部都让到
41
00:04:38,740 --> 00:04:40,170
俾他妈到大人啊
42
00:04:52,160 --> 00:04:53,350
我要阻止佢啊
43
00:05:12,980 --> 00:05:13,540
嘻嘻
44
00:05:28,620 --> 00:05:30,519
无论如何都要拦住佢啊
45
00:05:31,050 --> 00:05:36,610
哎好弱啊
46
00:05:53,480 --> 00:05:56,870
竟然咁大胆企喺我前边
47
00:05:56,870 --> 00:06:01,149
好好我都
48
00:06:28,480 --> 00:06:29,129
嗯哼
49
00:06:30,980 --> 00:06:35,889
你究竟系边个啊
50
00:06:36,389 --> 00:06:40,300
我个名系晴天晴天张雷雅唱片
51
00:06:41,180 --> 00:06:44,795
知唔知一个细路女
52
00:06:44,795 --> 00:06:45,814
我一哋会记住你
53
00:06:45,814 --> 00:06:47,464
嘅睇住你啦
54
00:06:47,464 --> 00:06:49,540
我绝对唔会就咁算数嘅
55
00:06:49,589 --> 00:06:52,329
我一定要好好咁教训你啊
56
00:06:52,740 --> 00:07:03,035
廖金猪明丑你究竟食过啲咩啊
57
00:07:03,035 --> 00:07:03,879
咁臭嘅
58
00:07:07,819 --> 00:07:09,759
系啊
59
00:07:12,389 --> 00:07:15,069
咁迟嘅事我迟啲先慢慢同你计
60
00:07:15,509 --> 00:07:18,639
今日本大爷要暂时绝最师
61
00:07:26,180 --> 00:07:28,149
呢个究竟系
62
00:07:30,199 --> 00:07:30,970
哈哈哈
63
00:07:31,600 --> 00:07:41,009
俾你真系好重啊
64
00:07:41,269 --> 00:07:42,595
如果你再唔乖啲嘅话
65
00:07:42,595 --> 00:07:44,189
我就用煲煲棍住你噶
66
00:07:44,660 --> 00:07:45,629
你唔好走啊
67
00:07:48,399 --> 00:07:52,225
真正嘅英雄系唔会睇住小朋友喊
68
00:07:52,225 --> 00:07:53,519
但系咩都唔做嘅
69
00:07:54,379 --> 00:07:58,069
啊搞错啊
70
00:07:58,069 --> 00:08:00,485
呢个细路女竟然追到你系咁
71
00:08:00,485 --> 00:08:03,050
即系你都睇中咗呢个BB嘅力量啦
72
00:08:03,050 --> 00:08:03,454
系咪
73
00:08:03,454 --> 00:08:05,379
咁啊你话力量
74
00:08:05,819 --> 00:08:10,060
喂喂你望住前面啦啊前面
75
00:08:10,959 --> 00:08:21,899
边
76
00:08:32,200 --> 00:08:33,370
放心啦
77
00:08:33,370 --> 00:08:34,379
而家冇事啦
78
00:08:35,120 --> 00:08:39,299
而家就等姐姐送你翻去爸爸妈妈度啦
79
00:08:53,539 --> 00:08:55,269
呢个系咪出口呢？
80
00:09:12,240 --> 00:09:13,909
呢度系啊
81
00:09:14,519 --> 00:09:14,870
哦
82
00:09:15,519 --> 00:09:16,019
哦
83
00:09:19,559 --> 00:09:20,029
啊
84
00:09:21,019 --> 00:09:21,490
啊
85
00:09:22,879 --> 00:09:23,409
哼
86
00:09:24,080 --> 00:09:24,460
咁
87
00:09:30,379 --> 00:09:41,240
冇时间望啦
88
00:09:41,240 --> 00:09:42,970
要快啲帮嫲嫲买嘢啊
89
00:09:43,740 --> 00:09:45,605
化个靓妆心情都会靓啲
90
00:09:45,605 --> 00:09:55,990
嘅要买玫瑰香油同埋肉桂条
91
00:09:56,129 --> 00:10:00,365
仲有就系要买青蛙肝买住乜有青蛙肝卖嘅咩
92
00:10:00,365 --> 00:10:02,379
我唔知道哦
93
00:10:02,940 --> 00:10:03,289
哦
94
00:10:06,419 --> 00:10:10,250
系咩嚟噶我
95
00:10:26,759 --> 00:10:27,049
啊
96
00:10:36,940 --> 00:10:38,879
好安全
97
00:10:40,059 --> 00:10:40,559
诶
98
00:10:45,039 --> 00:10:47,580
啊好多人理啊
99
00:10:47,690 --> 00:10:49,379
我头先系咪吓亲你啊
100
00:10:49,549 --> 00:10:50,575
唔系老实讲啊
101
00:10:50,575 --> 00:10:51,960
其实我自己都吓亲啊
102
00:10:52,340 --> 00:10:54,294
我见到有个华人叔带咗个BB
103
00:10:54,294 --> 00:10:55,360
然后我就追啦
104
00:10:55,360 --> 00:10:56,934
点知入咗佢好奇怪嘅样
105
00:10:56,934 --> 00:10:59,274
跟住我睇到弹出嚟噶尽啦
106
00:10:59,274 --> 00:11:05,250
又成边咁样佢话诶诶点解呢个城市睇得咁奇怪嘅
107
00:11:05,960 --> 00:11:08,340
佢又系你嚟嘅嗰日咩
108
00:11:09,379 --> 00:11:12,870
你就知道当呢度系唔系系你人嚟嘅
109
00:11:25,980 --> 00:11:26,750
系啦
110
00:11:27,070 --> 00:11:28,190
就系发梦咧
111
00:11:28,990 --> 00:11:30,049
原来系发梦
112
00:11:30,340 --> 00:11:32,179
哼哼系发梦啦
113
00:11:33,320 --> 00:11:34,870
第一次见你好啊
114
00:11:34,980 --> 00:11:36,429
喺梦入面遇到嘅人
115
00:11:36,629 --> 00:11:39,309
我叫做晴天哈伦雅塔尔啊
116
00:11:39,809 --> 00:11:41,440
你好我系新霸啊
117
00:11:41,580 --> 00:11:44,570
全名系洪之优争霸呢铁商
118
00:11:44,570 --> 00:11:46,985
竟然自家喺条路度喐梦世界
119
00:11:46,985 --> 00:11:47,980
真系好犀利啊
120
00:11:48,779 --> 00:11:51,549
我想问下你呢个梦之城市叫咩名啊
121
00:11:52,019 --> 00:11:53,620
呢度系天窗市啊
122
00:11:53,759 --> 00:11:55,059
天窗史啊
123
00:11:56,250 --> 00:12:01,840
哦啊啊啊呢本唔通系你嘅
124
00:12:02,549 --> 00:12:03,789
系啊系我噶
125
00:12:04,019 --> 00:12:05,950
真系多谢你帮我执翻啊
126
00:12:06,090 --> 00:12:08,169
本簿仔对我嚟讲好重要噶
127
00:12:08,370 --> 00:12:09,879
封面写咗啲咩啊
128
00:12:10,440 --> 00:12:11,779
你问呢啲字啊
129
00:12:11,950 --> 00:12:13,519
系天空王国嘅文字
130
00:12:13,720 --> 00:12:14,779
即系我嘅
131
00:12:16,799 --> 00:12:19,669
系名原来都会嘅
132
00:12:20,440 --> 00:12:22,820
我绝对唔会放过你嘅晴天
133
00:12:23,559 --> 00:12:25,820
我而家就要好好咁教训你
134
00:12:25,990 --> 00:12:28,519
然后就会带牙儿公主翻去啊
135
00:12:30,129 --> 00:12:31,370
唔使惊冇事嘅
136
00:12:32,039 --> 00:12:33,320
我一定会保护你噶
137
00:12:35,779 --> 00:12:37,299
你保护到佢咩
138
00:12:39,509 --> 00:12:40,840
我达个能量
139
00:12:46,899 --> 00:13:01,559
粗暴瓜好怪
140
00:13:04,480 --> 00:13:08,250
点解你自己会痛嘅
141
00:13:08,419 --> 00:13:10,049
我唔系发紧冒咩
142
00:13:10,220 --> 00:13:11,100
曾白小姐
143
00:13:12,649 --> 00:13:14,039
麻烦帮我睇住佢啊
144
00:13:15,529 --> 00:13:17,970
你你叫做晴天路吼
145
00:13:18,200 --> 00:13:19,350
我哋一齐逃走
146
00:13:20,269 --> 00:13:21,299
唔好去啊
147
00:13:24,679 --> 00:13:25,389
哈哈
148
00:13:26,259 --> 00:13:33,120
佢只手震紧佢就依依哦哦喺度讲咩啊
149
00:13:33,320 --> 00:13:35,940
本大爷一次过教训晒你哋2个啊
150
00:13:40,580 --> 00:13:42,820
无论对手实力有几强都好
151
00:13:43,289 --> 00:13:45,730
直到最后一刻都一定要贯彻正义
152
00:13:46,399 --> 00:13:48,370
咁就系英雄
153
00:13:49,179 --> 00:13:49,710
啊
154
00:13:50,899 --> 00:13:51,909
眼瞓啦
155
00:13:52,230 --> 00:13:54,909
等我咁长时间你哋快啲走啦
156
00:13:55,259 --> 00:13:59,289
但系快啲走啊
157
00:14:06,809 --> 00:14:07,720
送拾佢
158
00:14:13,460 --> 00:14:22,299
报暴粗暴粗暴卡翻人哋
159
00:14:28,000 --> 00:14:31,110
好弱啊
160
00:14:34,840 --> 00:14:35,399
嗯
161
00:14:37,759 --> 00:14:48,100
乖乖哋交个BB俾我啦
162
00:14:50,279 --> 00:14:53,110
你明明都唔关事嘅就咪咁多事啦
163
00:14:53,309 --> 00:14:55,240
如果你再唔交出嚟嘅话
164
00:14:56,159 --> 00:14:56,559
嗯
165
00:14:57,559 --> 00:15:10,445
晴晴你嘅对手系我唔好伤害啊咩啊
166
00:15:10,445 --> 00:15:13,360
我的英雄手册呢本咩嚟噶
167
00:15:17,820 --> 00:15:20,240
嗯
168
00:15:21,460 --> 00:15:23,960
如果喺半空就觉得僵嘅话
169
00:15:24,039 --> 00:15:25,789
咁就唔算系英雄
170
00:15:26,350 --> 00:15:28,394
英雄系唔会睇住小朋友喊
171
00:15:28,394 --> 00:15:29,990
但系就咩都唔做
172
00:15:33,309 --> 00:15:36,830
一定要成为英雄啊英雄
173
00:15:41,480 --> 00:15:46,480
我哋冇力量嘅人就应该惊到脚震
174
00:15:46,860 --> 00:15:47,554
从初口
175
00:15:47,554 --> 00:15:49,360
你就乜嘢都做唔到啊
176
00:15:49,740 --> 00:15:55,509
咩系咪过分啦
177
00:15:55,649 --> 00:15:56,679
快啲停手啊
178
00:15:59,759 --> 00:16:00,019
哈哈
179
00:16:02,600 --> 00:16:14,980
系都要逞英雄嘅
180
00:16:20,000 --> 00:16:25,179
唔使惊噶
181
00:16:27,539 --> 00:16:29,110
我一定会送你翻屋企
182
00:16:32,460 --> 00:16:34,090
翻爸爸妈妈身边
183
00:17:00,019 --> 00:17:06,309
无论对手实力有几强都好
184
00:17:07,559 --> 00:17:09,970
直到最后一刻都一定要贯彻正义
185
00:17:11,789 --> 00:17:15,190
咁就系英雄
186
00:17:34,460 --> 00:17:40,809
轮到英雄出场啦
187
00:17:46,289 --> 00:17:50,650
天空晚音调连声
188
00:17:56,039 --> 00:17:57,019
海阔天空
189
00:17:57,019 --> 00:18:17,980
变得晴空好步
190
00:18:34,900 --> 00:18:47,890
无限广阔嘅
191
00:18:47,890 --> 00:18:48,900
蔚蓝天空
192
00:18:50,450 --> 00:18:51,720
晴空天仙
193
00:18:55,839 --> 00:19:07,299
我点解我会突然变成咁嘅快啲同我收拾佢啦
194
00:19:07,299 --> 00:19:13,079
错到怪傻老？
195
00:19:17,420 --> 00:19:24,279
你唔系讲诶你仲系讲系
196
00:19:32,539 --> 00:19:32,980
嗯
197
00:19:42,960 --> 00:19:44,630
放马过嚟啦
198
00:19:52,779 --> 00:19:58,230
哇
199
00:20:04,960 --> 00:20:15,835
哇好贵啊好犀利啊英红
200
00:20:15,835 --> 00:20:21,329
小女天红小哎
201
00:20:25,660 --> 00:20:27,000
佢开咯
202
00:20:34,359 --> 00:20:49,299
加班到准咩样
203
00:20:49,299 --> 00:20:57,250
究竟系我点样啊
204
00:20:57,250 --> 00:20:58,200
冇受伤啊嘛
205
00:20:58,700 --> 00:21:05,019
好我问你就真买住会
206
00:21:05,019 --> 00:21:06,029
喂程天龙
207
00:21:06,289 --> 00:21:09,210
唔通你真系英雄嚟嘅
208
00:21:09,650 --> 00:21:19,769
我其实我自己都唔系好清楚喎
209
00:21:37,619 --> 00:22:15,200
咚咚咚哥啦话教我
210
00:22:20,099 --> 00:23:02,660
不妈你大家咚大家期因为
211
00:23:08,920 --> 00:23:11,730
你突然变咗光之美少女吓亲我啊
212
00:23:11,900 --> 00:23:13,720
系咁你之后有咩打算啊
213
00:23:13,720 --> 00:23:15,690
而家最紧要就系送佢翻屋企啊
214
00:23:15,740 --> 00:23:16,555
点样送啊
215
00:23:16,555 --> 00:23:17,700
我唔知喎吓
216
00:23:17,809 --> 00:23:18,720
估到佢啦
217
00:23:18,799 --> 00:23:21,329
我话时话晴经你自己唔想翻去咩
218
00:23:22,220 --> 00:23:23,079
海阔天空
219
00:23:23,079 --> 00:23:25,470
嗰阵时美少女英雄嚟咗我屋企