温州话吧 关注:3,571贴子:43,918
  • 1回复贴,共1

求问,温州永嘉或者市区,说外貌“唔弄系”是什么意思

只看楼主收藏回复

家庭聚会的时候,几个人在评论我和我妹的外貌,说我妹鼻子高,长得好看点,我的长相“唔弄系”,大概知道不是什么好话,但是好想知道具体意思,求求有人翻译吗


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2023-04-02 21:21回复
    是fu nang xie吗,应该是不怎么样的意思完整应该是fu zi nang xie


    IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-11-02 16:43
    回复