这种情况下，是由修车厂赔偿您的车辆损失。您的车辆发生了交通事故，拿去修车厂修理，因为修车厂发生了失火的情况，造成您的车辆被焚毁，那么是由修车厂赔偿你的车辆损失。您可以先跟修理厂进行协商，根据车辆的实际价值，要求对方赔偿给你，比如您的车辆在二手车市场上，实际上就是10万元，你可以要求对方赔偿10万元，如果对方不赔的话，您可以通过法律诉讼的方式维护你自身的权益