第三回   洋葱头作弄恶狗马斯季诺
          
     真的，有一天早晨，番茄骑士又上穷老头儿南瓜家来了。可是这回跟他来的，有整整一打带枪的柠檬卫兵。
     卫兵一声不响，把南瓜从家里赶了出来，让一只凶极了的看家狗马斯季诺住进去。
     番茄骑士吓唬人地左右瞧瞧，嚷着说：“好了，这下子可让此地的顽皮孩子知道知道，不尊敬我是没好处的！”
     “不错不错！”看家狗连声附和。
     “至于那个蠢老头儿南瓜，如果他想头上有个屋盖，那我可以把他关在监牢里。”
     “不错不错……”那狗又连声附和。
     这时候，洋葱头和让他住在工场里的葡萄皮匠，正站在工场门口，一声不响地瞧着这场吵闹。穷老头儿南瓜坐在一个小木柜上叹大气。
     番茄骑士对马斯季诺那狗嚷：“给我看好了。好好干你的吧！”
     车夫给黄瓜们一鞭子，车子就“隆隆”地走了，不见了。
     这是夏天里一个火热的日子。马斯季诺这狗摇着尾巴，在穷老头儿南瓜的家门口走来走去。没多久，他热得满头大汗，心里想，喝杯凉啤酒该多好。
     马斯季诺又想：“今天早晨我吃什么来着？我觉得喉咙里着了火似的。”
     正在这时候，工场门口走出来洋葱头。
     马斯季诺叫他：“你能给我弄瓶橘子水来喝喝吗？”
     “很愿意呢，先生！可惜师傅吩咐我马上补这双鞋。”
     洋葱头说着进门不见了。
     那狗叽里咕噜：“好一个没教养的小家伙！”
     过了一会儿，洋葱头又出来了。
     马斯季诺哀求他说：“小朋友！给我杯水喝喝行吗？”
     洋葱头回答说：“愿意得很呢，先生，可惜师傅又给了我一双鞋，我得钉上后跟。”
     近三点钟的时候，太阳晒得街上的石头块也出汗。马斯季诺垂头丧气了。这时候洋葱头拿起一个空瓶，里面倒满了催眠药水，这是葡萄皮匠的老婆喝了好快点睡的。
     洋葱头用一个指头塞住点儿瓶口，把瓶子凑到嘴唇边，装出喝的样子。
     洋葱头用手摸着胸口，舒服地说：“唉，多好的凉水呀！”
     马斯季诺问他：“洋葱头先生，请你说说看，为什么你喝了几口，瓶子还是满满的呢？”
     洋葱头回答说：“这是一个魔瓶，永远不会空的。”
     “这瓶子里的水你不能让我喝一口吗？就一小口。”
     “一口？爱喝多少就喝多少吧！……”洋葱头回答着，把瓶子伸到狗鼻子前面。
     马斯季诺贪婪地用嘴唇凑上瓶口。他一口气就把一瓶水喝光了。
     狗嚷着说：“已经完啦！你还说这是魔瓶呢！”
     可是洋葱头还没来得及回答，马斯季诺已经倒在地上，马上就睡熟了。洋葱头和朋友们把南瓜的小房子装上车子，推去交给黑莓果先生照管，黑莓果先生住在树林子里一棵大橡树底下。

     两个女伯爵被她们贪心的亲戚激怒了，出气出在可怜的小樱桃身上。小樱桃是她们的侄儿，没父没母，由她们养大。
     “饭桶！”大女伯爵骂他。“去做功课吧！”
     “我已经做好了！”
     “那做别的！”
     小樱桃乖乖地去温别的课。每天他念几百课。城堡里一图书馆的书，他都已经念过了。
     两个女伯爵看见他拿着书，又发脾气了：“把书给放下来，顽皮孩子！难道你不明白，这样书会弄坏吗！”
     “不看书怎能温课呢？”
     “背着温吧！”
     小樱桃关在自己的屋子里，背着书温呢，温呢，温呢。由于过度的紧张，他头痛起来了。于是两个女伯爵又骂他：“你老是头痛，全因为你想得太多。少想些，头就不大会痛了。头不大痛，就可以少花些医药费……”
     一句话，不管小樱桃做什么，总是不称两个女伯爵的心。
     全城堡里，小樱桃只有一个朋友，就是樱桃小女伯爵的女仆人小草莓。她从心眼儿里可怜这戴眼镜的小家伙儿，差不多每天临睡以前，总把桌子上女伯爵们吃剩的东西带来给他。
     可是这一晚上，所有剩下的东西都给橘子男爵吃了。
     蜜柑公爵也想吃糖，可是没有了。于是公爵跳上食柜，大叫：“救命，救命啊！……不给我糖我就跳下去！”
     小女伯爵跪下来求他不要自杀送命。她想答应送他东西，可是没东西可送了。
     正在这时候，番茄骑士听到一个消息，说穷老头儿南瓜的小房子不见了。他想也不想，就打电报给省长，请他派出二十个警察和二十个柠檬卫兵来。第二天柠檬兵们来了，于是就下手了。
     他们把南瓜扔到城堡的地窖里去，同时扔进去的还有他的侄女小南瓜、葡萄皮匠、音乐教授梨梨——他的小提琴是半个熟梨做的——。总之一句话，这小城里差不多所有的市民都给关进去了。只有一个豌豆先生没关进监牢，因为他是律师，还有韭菜也没关，那是因为找不到他。
     韭菜根本没想躲起来。他坐在阳台上，他老婆把衣裳晾在他的长胡子上，就像晾在绳子上一样。柠檬兵以为他是竹竿，就走过去了。
     柠檬兵也没有捉洋葱头，他镇静地坐在一个小姑娘身边，这小姑娘叫做小红萝卜。
     柠檬兵问他们有没有看见一个危险的敌人叫做洋葱头的。洋葱头和小红萝卜回答说他们看见过这个敌人，他穿上柠檬军官的制服，不知躲到哪儿去了。
     柠檬兵走过去了，洋葱头和小红萝卜当天晚上到樱桃女伯爵的城堡去。
     他们打定主意，无论如何要救出所有被关起来的人。


                    第五回   小樱桃犯了芹菜先生的规
         
     樱桃女伯爵城堡的大门上，挂着一块小牌子。它的一面写着：“不许进去”，另一面写着：“不许出去”。
     前面一句话是对城中孩子们说的，后面一句话是对小樱桃说的，在城中溜达溜达的念头，小樱桃连想也不许想。
     小樱桃老是孤零零一个人，在荒凉的花园里的宽道上散步。可是就在这儿，他也感觉不到自己是自由的。无论到什么地方——只要是他能够到的地方——到处都挂着小牌子，上面写着字，列举各种不许小樱桃做的事情。
     在漂亮的小红鱼游来游去的水池旁边，钉着一块小铁牌，上面写着：“不许小樱桃伸手入池”。这牌子的反面写着：“不许鱼儿跟小樱桃说话”。
     草地上有许多牌子：“小樱桃！小心别踏草！你踏了草要一口气写两千遍‘我是个坏孩子’。”
     这些牌子，是小樱桃的教师芹菜先生吩咐做的。
     芹菜先生紧紧盯住他那学生的一举一动。小樱桃刚一看落到墨水里去的苍蝇，芹菜先生忽然出现，用手绢擤着鼻涕，说：“事情总是这样开头的。先是看苍蝇，后来看蜘蛛，接着又看猫，接着就看所有的家畜，最后把功课给忘了。不念书的人不会是好孩子。不是好孩子的人不会长成好人。不长成好人的人通常要坐牢！你想不坐牢，就不要瞧苍蝇！”
     偶尔芹菜先生去睡觉，或者去喝一瓶葡萄酒，坐上很久。就在这种时候，铁牌子还是铁牌子，仍旧挂在那里。可是小樱桃走过这些牌子，常常摘掉眼镜，这样一来就看不清它们上面写什么了……
     有一回，他在花园里走，忽然听见铁栏杆外面很轻的声音说：“小樱桃先生！小樱桃先生！”
     小樱桃转脸过去，看见一个跟自己同年的男孩子。他的衣裳很破，可是他的脸显得很亲切。男孩子身边有一个十来岁的小姑娘。
     小樱桃有礼貌地鞠躬说：“先生，您好，我没有早认识您，可是我很愿意现在跟您认识。”
     “那么您为什么不走近点呢？”
     “不能走近。这牌子上写着不许我跟城中孩子说话。”
     “我们可是城中孩子啊，您已经跟我们说开头了！”
     小樱桃说：“既然这样，那我就到你们面前去吧。”
     小樱桃是一个怕难为情的孩子，可是在打主意的时候，他有足够的勇气拿定主意。他坚定地走过草地，来到铁栏杆旁边。
     “我叫小红萝卜，”小姑娘说。“这一位是洋葱头。”
     “很高兴能认识您。小姐，和他，洋葱头先生。洋葱头先生的事情，我已经听得很多了。”
     “请问是听谁说的？”
     “听番茄骑士说的。”
     “嗯，他呀，自然不会说我一句好话。”
     “自然不会。正因为这个缘故，我猜想您一定是一个相当好的人。现在我证明我这一点没猜错。”
     “好极了，”洋葱头笑着回答。“既然这样，为什么咱们说话还用‘您’呢？咱们还是改用‘你’好。”
     这时候小樱桃想起枕头上方挂的一块牌子，上面说：“小樱桃跟谁说话都不能用‘你’。”他想了想，说：“好的，咱们说话用‘你’吧。”
     于是三个人全笑得那么快活，笑了那么久。在樱桃女伯爵的城堡里，还从来没人这样笑过。这时候两个女伯爵正坐在阳台上喝茶。
     大女伯爵听见这笑声，就说了：“我听到可怕的响声。大概是下雨了。”
     可是天空明净，好像五分钟前大洗了一番。
     番茄听见了这笑声，也大为担心。
     他心里想：“监牢里有许多囚犯，得加强守卫才好。我去下命令。”
     三个孩子快活地谈着笑着，在花园里溜达，不久就走上了从城堡通到城中去的大道。
     没想到番茄骑士一下子站在他们面前。他一看见小樱桃亲密地跟两个穿破衣服的人谈笑，他多么吃惊啊！何况他认出两个穿破衣服的人中间，有一个是叫他哭过的孩子。番茄骑士大发脾气，胖脸红得像火烧。
     小樱桃轻轻地说：“朋友们，快跑开！番茄不敢把我怎样，再见！”
     洋葱头和小红萝卜撒腿就跑，后面传来番茄骑士的叫声。
     小红萝卜说：“咱们第一回上城堡去没成功。”
     可是洋葱头笑着回答：“谁对你说的？咱们交了一个朋友……这可不是小事啊。”


     这时候一声退兵号，全军人以半尾将军为首，秩序大乱地撤退了。
     这样，我们的英雄胜利地打退了敌人的进攻。
     他们正在祝贺胜利，忽然听见很轻的声音叫：“南瓜！穷老头儿南瓜！”
     “教授，是您叫我吗？”
     “我？”梨梨反问。“不，我没叫你。”
     “南瓜，穷老头儿南瓜！”同样的声音又响了。
     穷老头儿南瓜转脸问葡萄皮匠：“葡萄师傅，您叫我为什么这样轻啊？”
     “你缠什么！我没用什么声音叫过你！”
     “是我，”还是同样的声音说，“是我，小草莓！”
     “你在哪儿？”
     “我在番茄骑士的书房里，用他的秘密电话跟你们说话。你们听见我的话吗？……洋葱头请我转告你们，他要尽力恢复你们的自由。不要告诉番茄小房子在哪儿！不要向他屈服！洋葱头要救你们的！”
     葡萄皮匠回答说：“我们什么也不说。请告诉洋葱头快点来救吧，我们被一整队耗子包围住，不知道还能抵抗多久呢。再有……你听着，你不能给我们弄来蜡烛和火柴吗？……”
     “我这就把蜡烛扔给你们！当心！……”
     什么东西在穷老头儿南瓜的鼻子上打了一下。
     这是一小包美丽的油脂蜡烛和一小盒火柴。
     “谢谢，小草莓！”
     “再见……番茄骑士来了。”
     葡萄皮匠点起新的蜡烛。可是他们快活了没多久。站着守望的耗子看见了地下室里的火光，马上把屋子瞧了一遍，就飞奔前去，报告将军这个重要消息。
     他高兴地说：“将军，猫撤退了！犯人们找到了新的蜡烛。”
     半尾将军一口气喝干半公升雨水，舔舔胡子，那上面还留着点刚吃不久的蜡烛屑呢。
     “吹号集合！”他对各队长下命令说。
     等到队伍排列好，将军发表一篇激励士气的演说。
     “我的勇士们，赶快去打仗吧，同时把这蜡烛送来给我！蜡烛自然归我吃，可是我吃以前先让大家舔舔它。”
     耗子们高兴得大叫，端起枪，就冲上前进攻。
     这一回，葡萄皮匠预防好了，他把蜡烛举到天花板下面。耗子们拼命跳起来想够到蜡烛，可惜没有成功。将军因为预先计划好的战役失败，气得不得了。
     他气得叫自己的兵士排成一行，十个十个枪毙。
     这一晚上，洋葱头、小草莓和小红萝卜在花园里会面，讲起遭遇到的困难。他们积极地想计策，竟没往两旁瞧。他们没看见恶狗马斯季诺这时候正好出来巡查。他看也不看小草莓和小红萝卜，就生气地朝洋葱头扑上去。
     他把洋葱头按倒在地上，拼命地叫了又叫，一直叫到番茄骑士出来为止。
     你们想像一下，番茄骑士看见洋葱头该多么高兴啊？！
     他大叫道：“为了对你表示我的好意，我请你坐暗室！你不适合坐普通监牢。”
     洋葱头一点儿不害怕，回答说：“就这么办吧。”

                 第七回   洋葱头怎么认识田鼠，认识以后又怎么样
        
     深夜里，洋葱头觉得很奇怪：有人敲他暗室的门。
     他把耳朵贴着墙听，心里想：“有人挖地道呢。”
     他刚这么想，墙上的砖就掉下来，接着又有一样东西掉在洋葱头的脚边。
     有个声音说：“见鬼，我掉到哪儿来啦？您是谁，这儿亮得要命，我什么也看不见。”
     “啊，那么您是田鼠啦！……”洋葱头猜着了。“我叫洋葱头。我是叫番茄骑士给关起来的。”
     “哦！……”田鼠回答说。“我很同情您。您得日日夜夜待在这亮地方……这是真正的刑罚！”
     “照我看，这地方挺黑的……”
     “别开玩笑了。世界造得真糟糕。喂，咱俩在我的地道里走走怎么样！就是换一个方向走。”
     “什么方向？”洋葱头马上问。
     田鼠回答说：“什么方向都行，就是别到这样亮的地方。”
     洋葱头一下子想出了一个主意。
     他说：“我一点儿不反对。”
     田鼠马上钻进墙里，拼命用爪子挖土，声音跟气钻开矿一样。他走得真快，洋葱头好容易才跟上去。
     一会儿工夫，洋葱头跟田鼠已经离开暗室很远。
     田鼠忽然停下来，他说：“我听见说话的声音。”
     洋葱头仔细听。他耳边传来一种远远的嗡嗡声，可是分辨不出什么说话声音来。
     “你听着，”田鼠说下去，“有人声的地方就有人，有人的地方就有光。咱俩还是换个方向走吧。”
     洋葱头使劲竖起耳朵听，这回听清楚了，是葡萄皮匠的声音。
     洋葱头于是大声说：“田鼠先生，我早已听说有一个黑极了的地方。我看这地方正好在这方向……”
     “哦……”田鼠嘟囔着说。
     过了一会儿，说话的声音洋葱头也分辨清楚了，他听见穷老头儿南瓜叹气说：“全是我不好……我不好……洋葱头快来吧。”
     田鼠说：“您听见没有，讲您呢。别再装样了！您还是告诉我，为什么把我带到这儿来吧？”
     洋葱头回答说：“不错，田鼠先生，我还是告诉您真话好。咱俩听见的人声，是从监牢里传来的。那儿关着我的朋友，我想把他们放出来。”
     “您想叫我帮忙……”
     “一点儿不错，田鼠先生。很感谢您朝这方向开了一条路。您不能再开得远些，把我的朋友们放出来吗？”
     田鼠想了一下，就说：“好，我答应。我为您的朋友们开一条路吧。”
     洋葱头很想亲亲田鼠，可是弄不清楚他的嘴在哪儿，他浑身上下全是泥土。
     过了没多久，挡住他们的监牢墙给挖穿了。很不巧，正好在田鼠把头伸进监牢的时候，葡萄皮匠点起了蜡烛。
     火光一亮，田鼠像给人打了一下，反身就跑，溅了洋葱头一身泥土。
     “再见吧，洋葱头！”他一面跑一面嚷。“你应该先告诉我，说咱俩落到烧着可怕火焰的地狱里来了。你不该瞒我啊！……”
     “再见，亲爱的田鼠！”洋葱头自言自语说。“世界挤得很，咱们也许会再见，我还能向你道歉的！”
     洋葱头用手绢擦擦脸，跳到监牢里去。
     他高兴地叫了一声：“朋友们，你们好哇！”
     各位小读者可以想像，他的朋友们有多么高兴啊！他们差点儿抱得他透不过气来。
     可是等到洋葱头告诉他们，说他跟他们一样，也是一个坐牢的人，他们好像给浇了一头冷水。
     小南瓜嘟嚷着说：“谁来救我们出去呢？”
     穷老头儿南瓜又叹气了：“全是我不好……全是我不好……”
     洋葱头想给朋友们打气，可是没打成。他自己也泄气了。

                       第八回   番茄骑士穿袜子睡觉
        
     小樱桃听说洋葱头逃出密室，非常高兴……他决定把别的坐牢的人也给放出来。
     他说：“洋葱头的朋友就是我的朋友。”
     他跟卫兵打听出来，番茄骑士把监牢钥匙藏在袜子里。于是他动脑筋要弄到钥匙。
     他心想：“事情麻烦得很，番茄一向穿袜子睡觉，看来得让他睡着……”
     他就求小草莓给番茄烤一些好吃的点心，里面撒上加倍的安眠药粉。
     傍晚时候，小女仆把极好的巧克力点心进去给番茄骑士。
     番茄吃了点心，就大声打鼾，叫人听来还以为是一个大提琴乐队在演奏呢。
     小草莓跟小樱桃于是走进番茄骑士的屋子。
     小草莓小心地掀起番茄骑士脚上盖的被子，小樱桃轻轻地把他脚上的袜子拉下来，掏出一串钥匙。接着他们小心地带上门，下楼梯。
     在小草莓前面走的小樱桃忽然停下来。
     “当心点！……好像是卫兵，怎么办呢？……”
     小草莓把指头伸进嘴里嘬起来了，嘬指头常常帮助她想主意。
     现在她想出了一个好主意。
     她说：“我想出来了！我躲在房子后面，拼命叫救命。你指使他们到我那儿去。”
     小草莓跑出去大声叫：“救命！救命！”
     “看在天老爷的份上，快跑去吧！”小樱桃对卫兵们说。“外面一定有强盗！”
     卫兵们朝小草莓的叫声的方向冲过去，小樱桃马上去开牢门。
     你们自己可以想像一下，小樱桃看见洋葱头在这监牢里，他多么奇怪呀。
     “洋葱头，你在这儿！难道你没逃走吗？”
     “我待会儿再告诉你这个，现在可不能耽误时间！”
     小樱桃对坐牢的人们说：“朝这条路走！卫兵们朝相反的路跑去了。”
     洋葱头最后走出监牢。分别的时候，他紧紧抱着小樱桃。
     他说：“你是一个好朋友。咱们很快就会见面的，我保证要给番茄骑士添无数麻烦。”

     第二天，天一亮胡萝卜先生就醒来了。
     他叫了他的狗一声：“警犬，动身吧！”
     他俩来到花园里，就开始找逃犯了。
     侦探先从口袋里掏出一个布口袋，这是平常玩儿牌用的布口袋。
     警犬把爪子伸进去，拿出一张牌！上面有个“七”字。
     侦探想了想，说：“得向右走七步。”
     可是他们五步还没走到，就落到荨麻林里去了。
     荨麻把警犬刺得很痛。侦探钻进荨麻林，鼻子变成了个红辣椒。
     侦探一面想一面说：“看来咱俩做错了。”
     警犬发愁地说：“看来咱们做得大错特错了。”
     “再拿一个号码吧。”
     “干脆干脆再拿一个号码吧……”
     这回警犬拿出二十八号，胡萝卜大侦探决定向左走二十八步。
     他们向左走了二十八步，落到金鱼池里去了。
     侦探大嚷：“救命啊！我要给淹死了！”
     “马上来，老爷！”警犬回答着，用牙齿咬住侦探的领子，把他从水里拉出来。他们坐在池边，让身子吹吹风。
     胡萝卜大侦探说：“我有了一个宝贵的发现……”
     警犬用他的口气再说一遍：“咱们有了许多许多宝贵的发现。”
     侦探说下去：“现在我想像得清清楚楚，逃犯们是怎样逃走的。他们穿过这个水池逃走。”
     警犬再说一遍：“他们就在池底下开路。”
     他们求番茄骑士下个命令，在池底下挖一条地道。可是番茄坚决不肯毁坏水池，他叫侦探继续找。
     侦探听了他的话，只得叹了口气：“好，谢谢啦！……”
     地方政府不是帮忙，倒是难上加难！
     正在这时候，小樱桃到花园里来。侦探问他除了在池底下挖地道之外，有没有别的法子走出花园。
     “自然有，”小樱桃回答说。“穿过边门走！”
     侦探谢过小樱桃，就朝边门走去。警犬哆嗦着身子，在他后面跑。
     小樱桃装作一个好奇的孩子跟着他们走。他肯定他们上树林子里去了以后，把两个指头塞进嘴里，尖声地吹了一声口哨。
     有一声没那么尖的口哨声传过来，正在这时候，侦探右面的小树动了动。
     侦探一见，连忙趴在地上。警犬也学他的样子。
     侦探吐出落到嘴和鼻子里去的泥，说：“咱们给包围了。”
     狗大叫：“咱们给团团包围了！”
     侦探埋头想心事。接着他拿起望远镜，用望远镜瞧矮树林子。
     他说：“那边没人了，强盗们溜了。”
     警犬说：“强盗？难道那儿有强盗吗？”
     “自然有，”胡萝卜先生严厉地说。“咱们得跟一群可怕的强盗斗法。顺着他们的脚印走吧，没说的，他们会把咱们带到逃犯那儿去……”
     不知疲倦的侦探和警犬，一直走进了密林子。他们在一棵大橡树底下停了脚。想研究一下当前的环境。
     侦探在路上抓了一把沙，用放大镜仔细地观察它。
     可是这时候口哨声又响了，接着有人用压低的声音叫：“胡萝卜先生！胡萝卜先生！”


     这一回警犬第一个大胆地猜想，“照我看来，这是一个被人家关住的公主。一定是强盗们把她绑架来了。”
     侦探猛地跳起来，警犬学他的样。他俩朝北跑，叫声是从那边传来的。
     这时候，小樱桃的小朋友们很高兴，因为他们把侦探给引开了，引到离洋葱头藏着的山洞很远的地方去了。
     可是孩子们的计划还不止这些。
     等到侦探和警犬就要赶上“强盗”的时候，却出了一件料想不到的事。
     警犬只来得及哼了一句：“圣母哇，我飞上哪儿啦！”
     真的，他已经飞上一棵老橡树顶，挂在那儿了。
     侦探不见了狗的影子，就嚷着说：“警犬，警犬！”
     抱怨的声音回答他说：“我在这儿呢，老爷。”
     侦探抬头看见警犬挂在树枝上。
     他很凶地问：“你在那儿做什么？你想现在拿时间闹着玩儿吗？”
     警犬苦哀哀地叫起来：“老爷，请让我一一说出来吧……”
     侦探很凶地说：“不用说了！一切我知道得清清楚楚：你是不愿意盯强盗们的梢，宁愿到树上去找松鼠。我可是一个认真的侦探。我要给自己找一个更认真的帮手。昨天我在城堡的花园里，正好看见一条好狗——一条老实的、谦虚的、聪明的狗……你被开除了！”
     警犬气得哇哇大哭。
     他伤心地说：“当心，老爷，您别也挨那么一下！”
     “哼！”侦探大叫一声。“我一辈子没爬过树！”
     他话刚说完，就听见弹簧那种“嗖”的声音，侦探只觉得自己往哪儿飞。等到他醒过来，看见自己离开警犬不远，挂在同一棵树上……
     狗说：“好了，怎么样，我给您说过没有？我给您说过没有？”
     可是胡萝卜先生到了这种地步，还是死要争面子。
     他硬说：“你根本什么也没给我说过。别叫我说空话耽搁时间了……你还是想想看，咱们有什么法子可以脱身吧。”
     有一个声音说：“可没那么容易。”
     他们朝下一看，看见了小红萝卜和别的孩子。孩子们在橡树底下团团转着跳舞，唱歌：
     “转了一圈又一圈，
     一切事情真顺当……
     笨侦探在树枝上，
     警犬在高高的地方！”
     侦探很凶地说：“先生们，马上让我们下来吧，要不哇，我可要用辣手段了！”
     狗加上一句：“我们可要用许多许多辣手段了。”
     小红萝卜说：“到了这种地步，你们也使不出什么手段来。我们能够用弹弓把你们给弹上去，也就有法子让你们老这么着！”
     侦探对着狗的耳朵轻轻地说：“我很清楚我们怎么着。”
     警犬悲哀地肯定一声：“我很清楚很清楚我们怎么着。”

                      第十二回   事情没个完
        
     过了三天，侦探和警犬才叫一个砍柴的给放了下来。
     他们回到地上，一声不响，继续去找。
     樵夫惊奇地瞧瞧他俩的背影，刚挥动斧子想砍柴，就看见一大队柠檬兵。柠檬兵由二级军官大柠檬指挥。
     “立正！”大柠檬军官一声命令，樵夫丢掉斧子“立正”。
     “稍息！”大柠檬军官一声命令，樵夫马上“稍息”。
     大柠檬军官问：“有没有一个带狗的人经过这里？”
     樵夫像一切穷人一样，不大信任警察。
     他心里想：“柠檬兵找什么人，什么人就是好人。”他于是用一个指头朝相反的方向指了指。
     “很好！”大柠檬军官猛叫一声。“立——正！”
     樵夫一个“立正”，柠檬兵靴子响了一阵，不见了。
     樵夫于是掏出口袋里的手绢，擦干满头的大汗，又动手干活儿。可是过了一刻钟，脚步声又来了，只见树林子里走出来葡萄皮匠、穷老头儿南瓜、梨梨和洋葱头所有的朋友。他们异口同声地问樵夫：“有没有一个孩子经过这儿？”
     葡萄皮匠加上一句：“如果您看见一个叫洋葱头的孩子，请您告诉他，我们已经找他三天了。”
     不到一个钟头，洋葱头跟小樱桃就到了樵夫面前。他们知道南瓜的小房子给运到城堡去，正要上那儿。樵夫告诉洋葱头，说他的朋友们经过这里。洋葱头和小樱桃决定去找他们。
     还不到天黑，樵夫身边走过许多人。走过的有小红萝卜和孩子们，——她们去找洋葱头。走过的有番茄骑士和芹菜先生，——他们去找不见了的小樱桃。太阳下去的时候，樵夫听见很响的铃铛声。这是柠檬王本人找他的柠檬兵来了。柠檬王后面跟着坐马车的两个樱桃女伯爵。
     柠檬王大叫：“喂，你这要饭的！有没有一队柠檬卫兵经过这里？”
     跟爵爷们说话，还是装作什么也不知道的好。樵夫就这么办：他回答说什么也不知道。于是柠檬王威风凛凛的队伍走进了树林子。
     黑夜来了。
     这时候，我讲着的事情发展得越来越快了，快得叫人发昏。胡萝卜大侦探和警犬找洋葱头和他的朋友们；柠檬兵找侦探；柠檬王找他的柠檬兵，葡萄皮匠大伙儿在树林子里走来走去找洋葱头，轮到洋葱头跟小樱桃又找葡萄皮匠。小红萝卜拼命想赶上葡萄皮匠和洋葱头，番茄骑士和芹菜先生找小樱桃……
     田鼠也在地下找他的朋友。上一天，田鼠开了一条地道来到逃犯们藏身的山洞。他看见那儿有张条子：“洋葱头不见了，我们去找他。如果您知道洋葱头的下落，请马上通知我们……”
     田鼠马上朝四面八方拼命挖地道。他听见头顶上人们走来走去——有单身的，有成群结队的。可是等到田鼠钻到地面上来，已经一个人也看不见了……

                           第十五回   跛腿蜘蛛遇难
         
     邮递员蜘蛛到底出了什么事情呢？我来三言两语告诉你们吧。
     跛腿蜘蛛一路朝城堡走，忽然听见有“人”叫他。这原来是他的远房堂兄弟蜘蛛七条半。这蜘蛛叫做七条半，因为他只有七条半腿。有一回他碰到一桩意外的倒霉事情，半条腿丢掉了。这个七条半跟跛腿蜘蛛一块儿走。他一路走一路唠叨，想着过去的好日子，老是忽然停下来想说个痛快。可是跛腿蜘蛛把他拉走了。
     后来七条半生气说：“你赶着上哪儿去？”
     邮递员支支吾吾地回答：“去看‘人’，去看我的堂兄弟。”
     “住在城堡里的那个吗？他也请过我，咱俩就一同去吧。反正我现在没什么要紧事。”
     跛腿蜘蛛心里想，两个一起走更好：谈谈说说时间可以过得快些，有什么困难事情也可以互相帮帮忙。
     他于是回答说，“嗯，好吧，不过要加快脚步，我有要紧事情昵。”
     “你从监牢里出来吗？”七条半问他，“你一直在那儿送信吗？”
     “唉，现在我的差使丢了！”跛腿蜘蛛随随便便地说：七条半是他的朋友，可是有些个事情，是连朋友也不能告诉的。
     他们来到城郊，暖风吹来草和远处树林子的气味。七条半不时张大了嘴，想多吸些空气。
     他嚷着说：“这儿多美呀！好，我不回去了，我要一辈子待在这儿。”
     跛腿蜘蛛把这地点好好瞧了一下，给他的朋友指了指一长行蚂蚁：“可是这儿已经住满了。”
     一只蚱蜢打洞里探出身子，嘲笑他俩说：“啊，两位先生不爱闹市了！”
     七条半自然马上站住：他无论如何要告诉蚱蜢，他是多么爱乡下的生活啊。可是蚱蜢听了不赞成。于是七条半就要说得他赞成。蚱蜢坚持自己的观点。七条半也坚持自己的。这一来他们就争个不休，可是时间过去了。
     周围聚拢了许多“人”：蚱蜢、大蚊子、小蚊子。麻雀的职务是维持秩序，他看见有一大堆“人”，就飞过来。
     麻雀看见七条半，心里想：“这样好吃的东西，正好拿去给我的孩子。”
     可是一只小蚊子忽然大叫：“当心呢，警察来了！”
     一下子所有的“人”都不见了，好像都钻到地里去了。跛腿蜘蛛和七条半躲在蚱蜢家里，他们一进去，蚱蜢连忙带上了门。
     七条半像叶子一样哆嗦，躲在最远一个墙犄角。跛腿蜘蛛很懊悔，平白无故带了这么一个多嘴朋友一同走。
     现在就为了一场愚蠢的叽叽呱呱，他们浪费了许多时间，同时叫警察给注意上了。
     老邮递员心里想：“没说的，麻雀一定把我的名字给登在警察的记事本上了。大家都知道，只要谁的名字一上这本子，这人就不会有好收场。”于是他决定独个儿走。
     可是跛腿蜘蛛这话，七条半连听也不要听。离开跛腿蜘蛛单独留下来，他觉得比继续往前走还要可怕。他们两个于是又急着要上路。可是麻雀还在不远的地方，好客的蚱蜢怎样也不让他俩走，一直到傍晚，等警察回柏木营房里去了，两个朋友才继续上路。
     可是这一夜他们并没走多远。七条半一看见礼拜堂，就说他累了，想歇腿了。


     “不行，不行，”跛腿蜘蛛反对说，“咱们得赶紧走！我不要歇腿。”
     老多嘴鬼就发牢骚了：“是你自己叫我一同走的，现在你又想把朋友丢在半路上了，而且是在夜里呢！你原来是这样待朋友的！”
     跛腿蜘蛛没法子，只好待下来。七条半在水管后面安顿得舒舒服服。一下子就已经安安稳稳地打呼了。可怜的邮递员可通夜没合上过眼。天刚有点儿朦朦亮，他就不客气地把同伴推醒了，吩咐他说：“走吧！”
     可是他还是等了好大一会儿，因为七条半早晨起来，总要不急不忙、仔仔细细地打扮半天。一直到七条半腿上的每一根毛都梳好，他才说可以走了。
     跛腿蜘蛛快步往前走。他一夜没睡，头痛得可怕，可是太阳已经升得很高，不客气地烫着他的后脑瓜，他很累。忽然他有一个古怪的预感：他们永远到不了城堡了。
     也许他们已经过了那地方，是他们的老眼没看见它吧？两个都没戴眼镜啊。
     跛腿蜘蛛只管想这些个心事，有一条绿毛虫走过他们身边，大叫：“趁早逃命啊！母鸡来了！”
     “咱们完了！”七条半大叫一声，撒腿就跑。
     跛腿蜘蛛耽搁了一下。可是等到一个怪物朝他扑上来，他鼓起了浑身勇气，把肩膀上的布口袋丢下来，嚷了一声：“把报告转交过去！……”
     别的话他没来得及说，可怜的老蜘蛛！他永远不能再把信从一个监牢送到另一个监牢，永远不能再安慰犯人了。永远不会再有人看见他跛着腿，沿着监牢潮湿的房顶和墙上爬了……
     七条半好容易没被吓死，躲在一个小洞里，等到他恢复知觉，太阳已经下去。他想起朋友最后那句话：“把报告转交过去！……”
     “可是转交给谁呢？”七条半自己问自己，“什么报告哇？碰到有坑有洞，把这布口袋丢进去就算了，我自己回家，回到太太平平住了那么些日子的污水管里去不更好吗？那儿没麻雀也没母鸡。自然，那儿有臭气，可是有了臭气。就没危险了……不过布口袋我还是要看一看。”他这样想了想。
     他念了一封信又一封信，心中充满了痛苦和后悔感。
     老头儿想：“不对，不对，现在我全明白了：跛腿蜘蛛没把这些重要报告送到，都是我不好。他死了，也是我不好。现在我为了纪念朋友，应该完成他的任务。”
     七条半也不再想睡觉，也不再想休息，于是就动身上路。天亮时候他来到城堡，当天小樱桃就收到了洋葱头的信。


                   第十六回   谈谈不会算数的老柠檬
        
     有一天早晨，老柠檬狱卒给洋葱头送汤、面包和水来。他把锅子放在地上，留神地瞧瞧洋葱头，说：“你爸爸病得很厉害。”
     爸爸到底出了什么事，洋葱头很想知道得详细些，可是老柠檬就说老洋葱不能走出监牢散步。他又加上两句：“当心，不要对别人说是我告诉你的。要不然我会丢了差使，可是我一家大小人多得很呢。”
     洋葱头一句话也不回答，心里想：单靠一套制服，还不能使人成为狱卒，这个老头儿样子那么气呼呼的，在牢里做事只为了要养家糊口。
     不久，犯人们出去散步，他们在老柠檬狱卒的指挥下，在监牢的院子里无精打采地迈步。
     “一……二！……一……二！……”老柠檬嚷。
     “一……二！……”洋葱头心里想。“蜘蛛邮递员不见回来。已经过了十天，看来蜘蛛不会回来了，自然不会了，他一定出了什么事情，所以没把信送到。要不然，田鼠已经到这儿来了。一……二！……爸爸生了病，逃走的希望没有了。怎么办呢？怎么救爸爸呢？”
     这天散步好像比以往更沉闷。犯人们一步一步走，弯着腰，甚至于不高兴像平常那样说两句话。大家梦想着自由，可是自由好像很远很远……它比此刻藏在乌云后面的太阳还远呢，远得多了。天下着雨，可是犯人们还是继续团团转地走，因为照监牢里的规矩，什么天气都要散步。
     洋葱头忽然听见很轻的声音：“下一圈放慢脚步！”
     “田鼠！”洋葱头勉强忍住微笑，暗暗说了一声。“你来了！你在这儿！”
     他巴不得马上又走到听见田鼠声音的地点，于是急急忙忙的，踢到了前面一个犯人的脚后跟。那人生气地回过头来：“走路小心点，瞧你踏到哪儿去了。”
     洋葱头低声对他说：“别生气。你一个个传过去，就说过一刻钟咱们大家都要自由了。”
     “你疯了吗！”
     “我请你转告一声，好让大家有个准备，咱们要在散步时间里逃走。”
     那犯人想了一下：就转告别的人这一句话，又会损失什么呢。于是犯人们一圈还没走完，脚步就带劲了，有力了。大家的胸挺起来了。
     洋葱头来到刚才听见朋友说话声音的地点，放慢了脚步。田鼠的声音又传来了：“路挖好了，窟窿就在左面，在离你一步远的地方。你只要一跳，地面就跟着你的脚陷下去，因为我们在地道上只留了很薄的一层土。”
     洋葱头说：“我们从下一圈开始。”
     洋葱头又踩了前面那个犯人的后跟一脚，低声说：“下一圈只要我一踩你的后跟，你就往左跳一步。”
     必须转移狱卒的注意。囚犯们在圈里谈起话来了，过了一会儿，当中有人叫了两声：“唉呀，唉呀！……”
     老柠檬大叫：“什么事？”
     一个犯人抱怨说：“我给踩了脚跟。”
     老柠檬跟这人说话的时候，院子另一头的犯人们已经走到那秘密的地点。
     洋葱头用脚碰碰前面一个犯人。那人往左一跳，落到地里去了。洋葱头沿着圈圈传话过去，说每回来到这个地点，让他的脚碰到的犯人就要往左跳。
     他们就那么办，犯人们一个个落到窟窿里去不见了。


     为了不叫老柠檬发现秘密，老是有人叫：“唉呀，唉呀！……”
     狱卒大叫：“什么事？”
     每回都抱怨地说：“踩了我的脚跟！”
     “今天你们老是踩脚跟。要小心点！……”
     过了五圈，老柠檬狱卒瞧着那一圈囚犯，开始有点不放心了。他自言自语说：“我敢打赌，这一个圈缩小了……这是不可能的呀！”
     狱卒为了要证实自己没错，开始数犯人的数目。可是他们团团转，老柠檬怎样也记不清楚他是从哪一个数起的。
     许多人他数了两回。最后算下来，他的犯人人数倒增加了。
     老柠檬很惊奇：“人数增加，事实上是不可能的！算术是多蠢的东西呀！”
     小读者们，你们自己也早看出来了，老柠檬对这门科学不怎么感兴趣。他不时从头数起，最后他决定不数了，免得头昏脑胀。
     这时候洋葱头一直在想自己的爸爸。每回他前面的犯人落到田鼠挖的洞里不见了，洋葱头的心就缩紧。“唉，这是我的爸爸就好了！”可是没法子把锁在监牢里的老洋葱救出来。洋葱头心里决定好，他要帮助所有的人逃走后，自己跟爸爸留下来。爸爸不能出去，他也不愿意出去。
     现在只剩下十五个犯人了，现在只剩下十个……九个……八个……了。
     惊奇的老柠檬机械地继续叫：“一……二！……”
     他心慌意乱地想：“这有点儿想不通，每转一圈少一个人。我怎么办呢？还有七分钟散步才结束。规则是规则，这些人在这几分钟里全不见了可怎么得了？瞧一共只剩六个人了。我说什么，只剩五个了！……”
     老柠檬决定让这场戏法收场，于是叫了一声：“停止！”
     “快跳！”洋葱头对余下的犯人们叫，“趁他没报警，快跳！”
     犯人们一个一个不见了，洋葱头在后面发愁地瞧着他们。他忽然觉得有人拉住他的脚。这是朋友们明白洋葱头的心思，干脆就不跟他说话，把他拖到地洞里去。
     “别傻了！你出去了以后，对你爸爸更有好处呢……快跑吧！”
     老柠檬狱卒满眶眼泪地大叫：“你们等一等，你们等一等！把我带去吧。别把我给丢下了！柠檬王要吊死我的。”
     “等等他吧，”洋葱头说。“该给他应得的酬报：他的计算本领总算帮助我们逃走了。”
     田鼠咕噜说：“您快点走不行吗？这儿光太多了，我怕中暑呢。”
     “好田鼠，”洋葱头叫了一声，“我逃不了啦！我爸爸生病，锁在监牢里。”
     田鼠搔搔后脑瓜。
     “我知道你爸爸的监牢在哪儿，你叫蜘蛛送给我的监牢地图，我已经仔细研究过了。我们来得及挖道上那儿去吗？”
     他马上一声信号，周围一下子就聚拢了近百只田鼠。
     他们一同动手挖地，很快就挖到老洋葱的监牢那里。
     洋葱头第一个钻出去。他很快就把爸爸带进地洞，所有其他的人都在那儿等着他们。小读者们，这件事情做得正是时候：看守监牢的柠檬兵们已经在搜查监牢，去找那些不见了的犯人了。
     柠檬兵们一知道犯人们全都逃走，顿时慌作一团。他们知道柠檬王不会放过他们的，可怕的惩罚正等着他们呢。不好了，三十六计走为上计！柠檬兵们于是丢掉武器，也到田鼠们挖的地道里去。地道是空的。他们一路走到田野上来，再到村子里去。柠檬兵在那儿脱下军装，丢掉帽子上的铃铛花，然后穿上平常的工装。
     那么洋葱头出了什么事呢？
     老田鼠和洋葱头心想，狱卒们要来追他们的，于是又请那些田鼠帮了个忙。他们丢掉通村子的那条路，另外挖了一条。可是他们现在在哪儿呢？
     小读者们，请等一等。你们这就全知道了。


                      收场白   番茄骑士第二回大哭
         
     城堡的塔上，飘扬着红旗。
     番茄骑士第一个看见它。他以为这是小樱桃玩的把戏，心中非常生气，决定马上去做两件事情：第一是撕掉那面可怕的旗子，第二是打小樱桃几下。这回他开的玩笑太过分了。
     番茄骑士马上上楼梯，他想：“我这就到你的地方！我这就撕掉旗子！”
     可是他一来到上面，不由得气胀了身子，挤不过窄门。
     他就站在离迎风招展，在阳光中闪耀的旗子两步远的地方站着，没法够到旗子。更可怕的是：在旗杆旁边，在着急地擦眼镜的小樱桃旁边，番茄骑士看到了自己势不两立的对头，这对头曾经使他一生中头一回大哭，——这就是洋葱头！
     洋葱头鞠躬说：“您好，番茄先生！”
     这一个躬是随随便便鞠的，番茄只能伸手去抓我们这个小英雄的头发，番茄是抓住了，就跟他俩第一回见面那样。
     也跟那一回一样，番茄觉得一阵眼酸，眼泪从眼睫毛上淌下来。核桃大的眼泪落到地上，发出“笃……笃……笃……”的声音。
     可是这回番茄大哭，倒不光是为了碰到洋葱头的头发。这回他哭，也为了生气。
     番茄骑士让眼泪噎住了，心里想：“完了！完了！”
     从这一眨眼工夫起，事情用闪电般的速度展开了：日子一天一天过去，就像你很快地翻一张张日历一样……
     柠檬王和两个女伯爵充军去了。
     橘子男爵瘦得像木片，到车站去当搬运工人。蜜柑公爵现在靠自己过活，不再求人家送他东西了。
     穷老头儿南瓜不再长吁短叹，他做了城堡里的总园丁。番茄在他的手底下做事。
     那么城堡呢？城堡不再是城堡了，它现在变了个少年儿童宫。那里面有打台球的大厅，有美术组，有木偶戏院，有电影院……自然，那里面还有学校。洋葱头和小樱桃现在并排坐在一张课桌上学算术、语文、历史和其他各种美丽的东西，为了不再让骗子无赖到祖国国土上来，他们认真学所应该知道的东西。
     老洋葱常对儿子说：“因为世上有许多敌人……我们赶掉的那些，一定也想要回来……”
     可是我相信他们回不来了……豌豆先生也回不来了：他觉得良心中有许多罪过，不知道上哪儿去了。
     有人说他现在在外国当律师，可是这件事情，我绝对不去管它。
     我还忘了加上一句。我们城里的市长是葡萄皮匠，他做市长做得好极了。
     我的故事就这样收场。
     真的，世上还有许多城堡，除了柠檬王以外，还有许多坏蛋。可是总有一天——孩子们也要到这些城堡里去玩的。
     一定是这样！