千岛湖底下的两座县城分别是建德县和淳安县，它们在被淹没前的样子已经无从考究。据传说，建德县城在被淹前曾是一座风景秀丽的古城，而淳安县城则是唐代时期建造的一座城池，历史悠久。如今，虽然这两座城市已经沉入湖底，但游客可以在千岛湖周边游览古村落和历史文化景点，感受到这里悠久的历史和独特的文化魅力。