洗衣机甩干桶平衡圈的安装步骤如下：1.将平衡圈按照箭头方向插入甩干桶内；2.用手旋转平衡圈，确认其能够自由转动；3.将甩干桶安装回洗衣机内。平衡圈的作用是平衡甩干桶内的衣物，减少洗衣机的震动和噪音，保护洗衣机的使用寿命。安装时应仔细查看说明书，确保正确安装，否则可能会影响洗衣机的正常运转。