蒙恬和王翦是中国历史上的两位将领，蒙恬是秦朝的将领，王翦是楚国的将领。他们在对秦朝和楚国的战争中都表现出了非凡的战斗力和指挥能力。然而，要比较他们的能力，需要考虑很多因素，例如他们的军事思想、指挥风格、战争经验、对敌军的了解、兵力、装备等等。这些因素都非常复杂，难以简单地进行比较。从历史上看，蒙恬在对匈奴的战争中表现出色，而王翦则在对楚国和赵国的战争中取得了胜利。蒙恬还领导了对齐国的战争，并在黄河附近建造了防御工事。而王翦则指挥了对赵国、魏国、韩国的战争，并在长平之战中击败了赵国。综合来看，蒙恬和王翦都是非常出色的将领，他们在不同的战争中都表现出了非凡的战斗力和指挥能力。因此，很难简单地说哪一位更厉害。
