李登辉的日文名字是樋口达郎，他伊始考虑使用这一名字，以体现统一日本和中国的思想，因为樋口达郎源自於日本的樋口家族，而达郎则出自久保田家族。樋口达郎的意思是在樋口中找到久保田，表达了李登辉所执持的中日统一思想。李登辉曾经使用过多种日文名字，比如明治十二年使用的日文名字是樋口信良，信良出自於樋口家族，而后面的良，则意指良善，表达出他不但希望中日统一，也希望中日能够拥有和谐友好的关系。