【BanK※消息※100725】★★★各种消息各种放，都在此楼！★★★

俊秀很难联系
你要40岁结婚昂=0=
===================================================
部分提问环节后记
---因为要拍摄不能回首尔会感到孤独吗？有经常联系的人吗？
有天：不孤独啦，但就是想着好想回家啊。
其实没什么朋友，除了成员和家人外都没什么联系的。
俊秀是最难联系的了，在中现在旅行中。去哪了？嘻嘻嘻，不能告诉你们的啦（后记者：这样笑着说的有天好可爱！！）
---和电视剧一同出演的女演员是真的在谈恋爱的关系吗？
有天：没有的（断然的说），以后也不会有（笑）
---拍摄环境的气氛如何？
有天：大家关系都很好很开心的。
---考虑过几岁结婚吗？日本人也OK吗？
有天：很少想过，因为会考虑到离婚之类的各种问题，个人来说如果孩子出生了的话不想给他带来这样的痛苦，也有和妈妈讨论过结婚对象的问题，妈妈说日本人也OK的只要是亚洲人，妈妈对这方面还挺严谨的（笑），大概40岁左右结婚吧（笑）
=================================
翻译 by 门牙
转米仓

是不是又被吞了 = =
我嘞个去文字你也要吞啊你是有多饥渴

F:日博
二转有秀吧
翻译：米蓝
撮影でソウルに戻れなくてさびしくないか？
頻繁に連絡している人とかいますか？
※さびしくはないけど、家に帰りたいとは思う。
実は友達がいないので家族とメンバー以外はほとんど連絡しない。
ジュンスが一番連絡取り合わない。
もう家族だからそれでもＯＫ。
ジェジュンは、たまに。
今、ジェジュンは旅行中。
どこか？
(⌒～⌒)
----------------------------------------------------------
由于拍摄不能回首尔会感到寂寞吗？
有经常联系的人吗？
虽然不感到寂寞，但是很想回家
其实没有什么朋友，除了家人和成员之外几乎没有联系
俊秀是最少联系的，但是已经是像家人一样的存在所以OK
在中偶尔联系
在中正在旅行中
【俊秀是最少联系的，但是已经是像家人一样的存在所以OK】
【俊秀是最少联系的，但是已经是像家人一样的存在所以OK】
【俊秀是最少联系的，但是已经是像家人一样的存在所以OK】


F：DNBN
秘奇有天“成均馆Scandal”，下半年期待值1位 在某门户在网站的以“2010年下半年最受期待的电视剧”为主题进行的一项调查中 2万5370票中 成均馆Scandal以8681票(34.2%)位居第一 8月30日通过KBS电视台2TV首播
=============================
偶也~~~
大期待！！！

17号又能看到心肝儿啦~~~
大期待呀！！！！！！！！！
成均馆大热！！！！！
心肝儿人气火到爆棚！！！！！！！！！！！！

转载请注明金色XIAHKING

称呼孩子神马的太有爱！！！有秀果然最给力！！！

又吞！！！！
这是为毛！

文字版的发一次吞一次我好暴躁。TAT

转载请注明金色XIAHKING

文字版转自金色xiahking
标题：东方神起3人Comeback
来源：POP          翻译：ZZ@XIAHKING
秘奇有天，细亚俊秀，英雄在中将以三人三色的歌曲与歌迷们见面。
三人将共同演唱于今天30日首次放送的KBS 2TV周一周二电视剧“成均馆绯闻”的OST插入曲“寻找到”。某关系者称“细亚俊秀与英雄在中将各自分别演唱一首歌曲，另外将公开三人首次演绎的歌曲‘寻找到’，而且这首歌将成为秘奇有天首次挑战电视剧的插曲，这一点意义更加非凡。”
Sports韩国新闻采访的结果“细亚俊秀与英雄在中各自演唱一首歌曲，但是两个人所唱的歌曲是否将使用于秘奇有天电视剧的主题曲还没有决定。而‘成均馆绯闻’OST中尽东方神起3人的歌曲就已经收录了3首，特别是歌迷们众所关心的三人共同演绎的歌曲‘寻找到’。这首歌是一首讲述了寻找到了平生最爱的人的爱情歌曲。简单的旋律以及三位成员的和声让人记忆深刻。相信这也将成为一直以来长期等待的歌迷们最好的礼物。”