Epona艾波娜居然还叫伊波娜？【塞尔达传说吧】

塞尔达传说吧关注：437,752贴子：3,595,848

这翻译是不是看见开头是E就默认读作伊？

送TA礼物

IP属地:四川

来自iPhone客户端1楼2023-05-12 14:03回复

还以为这次会改

IP属地:四川

来自iPhone客户端2楼2023-05-12 14:03

Epona是楼主在王泪里用amiibo新刷的么？伊波娜是继承野炊的？

IP属地:北京

3楼2023-05-12 14:12

收起回复

老任的简体翻译似乎都是参照英文？

反正但凡看过一眼日语エポナ，也不可能翻译成伊波娜

IP属地:江西

来自iPhone客户端4楼2023-05-12 14:25

收起回复

这是继承的普通档还是大师档？

IP属地:上海

来自iPhone客户端5楼2023-05-12 15:23

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴