在论文中进行译文时，应当遵守学术道德和规范，不得抄袭或者剽窃他人的研究成果。如果译文来源清晰、规范、合法，遵循相关的引用规范，一般不会被发现。但如果译文存在抄袭、剽窃等问题，一旦被发现，将会严重影响论文的学术价值和学术声誉，甚至会受到学术惩处。因此，建议在进行译文时要认真学习相关规范，遵守学术道德，不得进行抄袭或者剽窃等违规行为。