该站主要收费标准是按车型和行驶里程计费，包括小型车、中型车、大型车和超大型车等，而货车也属于大型车的范畴。因此，在符合相关行驶证、车辆牌照等要求的情况下，货车可以在西昌收费站通行，但需要缴纳相应的路桥费用。需要注意的是，货车的通行也需要遵守相关的交通规则和安全法规，如超载、疲劳驾驶等都是违法行为，会受到相应的处罚。