在接受西班牙媒体AS采访时,前雷诺领队和现任现代WRC领队西里尔·阿比特波尔谈起了他最近的工作,他的未来,以及过去和车手的经历。
“我很享受在WRC的时光“,阿比特波尔说到。”在一级方程式中,你试图让一切尽在掌握,而在拉力赛中,有很多事情是无法控制的。团队成员和司机之间的互动是不同的。我在一级方程式赛车上度过了十五年,我想继续从事这项运动,但现在我的生活中有了新的东西,这是一条[同样]完美的道路。”
“虽然如此,我还是有时会怀念一级方程式赛车。尽管那里的气氛看起来并不好,但事实并非如此。这是一个大家庭:有很多竞争,激烈的战斗,但依然是伟大的家庭。我珍惜在现代的日子,但并不会排除回到F1的可能性,尤其在现代已经开始考虑成为2026年规则的引擎供应商时,一切皆有可能。”
在被问到自己过去与阿隆索的合作经历时,阿比特波尔稍显遗憾。“早在05年,我和费尔南多[·阿隆索]就已经认识。但那时我们的接触仅限于工厂。15年后(2020年),我从[雷诺]总部到了围场,我签下了他,可惜还是与再次跟费尔南多合作的机会擦身而过。”
“以费尔南多今年达到的高度,他只值得我们的赞扬。我非常高兴他再次登上一级方程式赛车的巅峰。对于费尔南多·阿隆索的能力不需要多余介绍。他是地球上最全面的车手。”(es el piloto más completo de la tierra)
(5/19/2023)

“我很享受在WRC的时光“,阿比特波尔说到。”在一级方程式中,你试图让一切尽在掌握,而在拉力赛中,有很多事情是无法控制的。团队成员和司机之间的互动是不同的。我在一级方程式赛车上度过了十五年,我想继续从事这项运动,但现在我的生活中有了新的东西,这是一条[同样]完美的道路。”
“虽然如此,我还是有时会怀念一级方程式赛车。尽管那里的气氛看起来并不好,但事实并非如此。这是一个大家庭:有很多竞争,激烈的战斗,但依然是伟大的家庭。我珍惜在现代的日子,但并不会排除回到F1的可能性,尤其在现代已经开始考虑成为2026年规则的引擎供应商时,一切皆有可能。”
在被问到自己过去与阿隆索的合作经历时,阿比特波尔稍显遗憾。“早在05年,我和费尔南多[·阿隆索]就已经认识。但那时我们的接触仅限于工厂。15年后(2020年),我从[雷诺]总部到了围场,我签下了他,可惜还是与再次跟费尔南多合作的机会擦身而过。”
“以费尔南多今年达到的高度,他只值得我们的赞扬。我非常高兴他再次登上一级方程式赛车的巅峰。对于费尔南多·阿隆索的能力不需要多余介绍。他是地球上最全面的车手。”(es el piloto más completo de la tierra)
(5/19/2023)
