北京吧 关注:2,951,407贴子:44,707,179

上海话不只是上海的,更是江南的!

只看楼主收藏回复

吴语,又称吴方言、江南话、江浙话。在中国分布于浙江、江苏、上海、安徽、江西、福建,使用人口约八千万。在国际语言排名中,吴语在中国排第二位,在全球排第十位,是世界上最大的非官方语言。通常认为苏州话具有吴语的代表性;也有人因上海话在国内外影响力较大而将其当作代表。和普通话相比,吴语保留了更多的古音因素。吴语语音和北方官话差别大,词汇和语法独特,吴语强迫式的在句子中连读变调的发音特征是另一个与官话的显著差别。这也是吴语与其他众多中国方言(如粤语,闽南语,客家话等)的重大区别(徽语除外)。
现状
      如同中国大陆其他南方方言,吴语现在的处境堪忧。近二十年来,由于政府的普通话推广政策与民众对普通话的依赖,吴语的造词能力严重衰退,比如上海话,只出现了一个语式“勿要忒……”,以及“淘浆糊”等屈指可数的几个新词。从1980年代后期开始,上海各学校统一用普通话授课,很多学校对说方言的行为扣品行分处理。可以说是“进了学校门儿,就到了北京城儿”了。     
由于缺乏母语教育,吴语各地方言不同程度上都存在有“懒音”现象,如上海话,原普遍分尖团,现在几乎消失,苏州话中亦开始出现此现象;疑母脱落现象十分普遍,上海话自称代词“我”ngu,许多青年发音时疑母脱落发音成wu。另外,清浊相混现象也时有发生,如“期”。(详见“懒音”词条)    
然而吴地民众依然有着强烈的母语意识。 2005年以来,上海舆论界掀起一股“保卫上海话”的浪潮。网友自发通过网络建立众多宣传平台,他们希望对母语的未来贡献出自己的一份力量。     
吴语的处境严峻,有可能会是中国主要方言中最早消失的一个。吴地作为中国最繁华,经济及文化最发达的地区,推广普通话,在促进经济发展,减少人与人之间沟通障碍方面确实起到了非常重要的作用,但同时造成了传统方言的消失,以及传统地域文化的消失。



1楼2010-07-29 11:21回复
    回复:2楼
    上海话就是宁波话,温州话,苏州话。。。组成的


    3楼2010-07-29 11:23
    回复
      • 122.231.174.*
      嘉兴话99%上海话,DANG的诞生地


      6楼2010-07-29 11:26
      回复
        我祖母也是宁波人,曾祖母是南通人,曾祖父是苏州人~~~


        7楼2010-07-29 11:29
        回复
          • 122.231.174.*
          经济实力摆在那,吴语肯定能保留的,现实生活中,我们本地的基本不讲普通话的


          8楼2010-07-29 11:31
          回复
            本公司在滨海新区新成立了办事处,主要经营平面设计制作,广告设计,包装设计,户外大媒体的广告牌设计,家装设计制图等,有意者请与我们联系。


            9楼2010-07-29 11:33
            回复
              回复:8楼
              发觉家乡好多亲戚都开厂了嘛~~~


              10楼2010-07-29 11:38
              回复
                那不全是经济实力的问题,普通话的推广难道是依仗的经济实力?


                11楼2010-07-29 11:47
                回复
                  • 123.120.79.*
                  经济实力摆在那,吴语肯定能保留的,现实生活中,我们本地的基本不讲普通话的
                  ----------------------
                  没那个信心,吴语区由于经济发达,接纳外来移民比较多
                  地理上挨官话区也最近
                  可能是南方诸汉语中最先消失的


                  12楼2010-07-29 17:43
                  回复
                    • 125.34.51.*
                    语言是发展的,不可能只停留于历史,科技的发展势必触及生活,汉语都要向拼音文字靠近,也吸纳了英文的很多单词,交流就会有影响,既然不可能封锁就顺应发展的好


                    13楼2010-07-29 17:51
                    回复
                      为什么现在各地弘扬的方言的热情一浪高过一浪,我感觉根本原因还是因为不服普通话。


                      14楼2010-07-29 17:53
                      回复
                        一是东南经济发达,二是南方汉语更近于古汉语——正因为有这两个原因,所以他们理直气壮,充满信心


                        16楼2010-07-29 17:58
                        回复
                          • 125.34.51.*
                          普通话是中文,方言也是中文,只因工业时代讲究唯一化标准,那时最好的榜样是西方,他们的文字拼音化适于工业社会标准化评判,而普通话集合了北方地区的方言,在音调上相对于南方方言较少,适于罗马字母注音,不过信息时代科技发展都出现火星文了,英语在中国也很普及,甚至对中文有渗透,但这是交流的需求和趋势,不发展就只能停滞不前


                          17楼2010-07-29 17:59
                          回复