英语吧 关注:1,550,098贴子:11,414,277
  • 11回复贴,共1

【求解啊啊啊】 牛津词典中出现的神奇句子!!!!!!!!!

只看楼主收藏回复

以下这句话是否缺少两句子中的连词:
She talks so much it's impossible to get a word in.
(原句来自牛津高阶英汉双解词典第七版P854,属get词条)
我得出两种可能的情况:
1.字典印刷错误
2.其中有个词或词组有特殊用法,特殊到可以省略句间连词
求解!



IP属地:浙江1楼2010-07-29 12:08回复
    来人呐呐呐呐呐!!!!!!!!!!!


    IP属地:浙江2楼2010-07-29 12:10
    回复
      回复:3楼


      IP属地:浙江4楼2010-07-29 12:19
      回复
        可以写成:
        She talks so much (that) it's impossible to get a word in.
        这里的 that 可以省略掉


        5楼2010-07-29 12:21
        回复
          回复:5楼
          为哈可以省略呢?


          IP属地:浙江6楼2010-07-29 12:23
          回复
            回复:6楼
            这个。。。我没有系统化地学过英语语法,但是尝试着讲讲吧
            She talks so much (that) it's impossible to get a word in.
            这句话可以分成两个互相关联的句子:she talks so much 和 it's impossible to get a word in. 后者是在解释前者。她很爱说话。爱到什么程度呢?爱到别人根本插不上话。这里的 that 就是起表示这种关系的作用,而习惯里是可以省略的。
            给你几个例句:
            I hope (that) I'll make it to the wedding on time.
            He said (that) she didn't have an alibi.
            It's such a shame (that) they never met each other again.
            


            7楼2010-07-29 12:36
            回复
              回复:7楼
              如果跟例句中的前两句一样的话 我就明白了
              膜拜
              我来采纳最佳答案吧。。


              IP属地:浙江8楼2010-07-29 12:40
              回复
                so...that...句式可以随便省略that吗?


                9楼2010-07-29 14:07
                回复
                  9l 经你这么一说
                  那that必然是要放上去了= =


                  IP属地:浙江10楼2010-07-29 21:44
                  回复
                    • 71.139.161.*
                    so much..怎么会是so that 句式。。


                    11楼2010-07-30 14:44
                    回复
                      回复:11楼
                      是so...that...句式,而不是so that...句式


                      IP属地:浙江12楼2010-07-31 23:35
                      回复
                        7楼
                        解释的很好啊
                        我是学过句子结构后,才知道为何that可省略的,
                        高中时,不是有题目,which,that,不填,我死记硬背的,完全不知道原因,为何可以不填,
                        而在其他题目中,又必须填,晕死了,哈哈
                        10楼
                        我晕,我觉得7楼解释的挺清楚了呀,汉语的意思
                        so...that...,何意
                        so that 又何意
                        


                        13楼2010-08-01 08:40
                        回复