根据百度地图的测量，从日喀则到吉隆县吉隆镇的驾车距离是约93公里，途经路线主要是日喀则市-G5108(甘丹叉路)-G108国道(林芝叉路)-G311国道(中俄边境叉路)-吉隆胡杨路(距吉隆县吉隆镇约7.9公里)-吉隆县桃嘴乡(约16.8公里)-吉隆县吉隆镇。如果您想要最快到达吉隆县吉隆镇，最好的方式是乘坐汽车，大约需要1.5小时左右。