短道吧 关注:14,473贴子:2,326,866
  • 7回复贴,共1

崔珉祯选手的百度百科页面一直显示崔敏静,怎么能改过来

只看楼主收藏回复

谁有办法啊,人家的名字明明就是崔珉祯呀
贴吧里谁有办法联系下工作人员,更正过来,崔敏静本身就是翻译过来的名字,
崔珉祯Choi Min Jeong才是原本的名字


1楼2023-06-02 13:11回复
    点击百科的编辑你自己就可以申请修改吧


    IP属地:湖北来自iPhone客户端2楼2023-06-02 15:39
    收起回复
      用习惯了就很难改了
      就像林允儿真名叫林润娥
      但是没有人理她的真名


      IP属地:上海来自iPhone客户端3楼2023-06-02 16:07
      回复
        试试看再开一个词条?没试过你试试看?


        IP属地:浙江来自iPhone客户端4楼2023-06-03 10:46
        收起回复
          韩语一个文字可以翻译成很多的中文,所以韩国人身份证件上都会有中文名字,我国翻译的韩国人名字大都不够准确,还是以证件上的为主,崔珉祯是其证件上的标准中文名,韩联社有关她的新闻用的都是崔珉祯,我国主流媒体很多也开始采用崔珉祯,比如《体坛周报》,报道她一律用的都是崔珉祯,至于百度百科,可能反映的人多了官方应该会纠正过来,沈锡希的不是已经纠正过来了原先一直叫沈石溪


          5楼2023-06-04 14:14
          回复