三大古代兵器于按照直译为波塞冬，普鲁托与乌拉诺斯。在希腊传说中也确实代表了海王星，冥王星与天王星。这么说来第一版翻译其实相当准确，甚至预测到了现在的设定

那加林圣的形象应该就是月球。作为伊姆（地球）的卫星，加林圣就是神之骑士团的统领。推测神之骑士团中再也没有与加林圣同等级的战力，太阳系中知名度第二高的卫星应该就是木卫六了，但相比月球来说也差的太远了，相信应该不会作为设定。

在网上查找伊姆与地球可能存在的联系是发现Reddit上门两年前的预测贴，较为准确的预测了预测了五老星作为太阳系行星的设定（虽然基本错完了）这里放上来给大伙看看

海王星白星，冥王星索隆，天王星娜美，太阳路飞。齐了

冥王星十几年前就不是太阳系的行星了。

逼格上来了

地球意志，大蛇与八杰集

怎么没看到 艾尼路

围着太阳转的行星是太阳的敌人吗？

在本话之中五老星与加林圣的对比也十分有趣。相较之下，加林圣像是一个贵族：鄙视的看待平民百姓，而五老星像是真正的统治阶级：视人命如草芥却也不会去刻意贬低。在天龙人这样的一个生活在蜜罐子中的贵族群体中五老星的思维模式反倒显的反常。跟据加林圣的形象与介绍其年龄应该在65+，但思想却跟五老星完全不是一个层次的，推测五老星可能都已经接受了不死手术并存活了数百年。

黑胡子等于 黑洞

1MOON 应该是月球 不是地球