在比赛进行时队员在场地外团队员进行殴打裁判是对体育精神和比赛规则的严重违背,需要立即采取严厉措施制止该行为。恢复比赛需要暂停比赛,调查事情原委,对犯规者进行惩罚,并对已被罚下场的球员进行调整,重新开始比赛。同时,加强管理和教育,提高运动员的素质和道德水平,防止此类事件再次发生。