“这次会议是什么？”的英语翻译为“What is this meeting about？”或者“What is the purpose of this meeting？”。根据具体语境，可以有不同表达方式。