道德经吧 关注:92,306贴子:1,145,522
  • 0回复贴,共1

读懂《道德经》,不能只限于某一版本了!

只看楼主收藏回复

原来没有出土版本的时候,我们无论谁都没有办法,只能按照通行本去理解。1973年发现马王堆帛书后,我们终于知道了还有不同的《道德经》的版本存在。自1973-2020近五十年来,随着《道德经》三种更古老版本的陆续出土、发现并整理出版,为我们更加全面、完整、准确地理解《道德经》的文意提供了前所未有的历史机遇。既然有幸能看到不同的版本了,如果我们还把对《道德经》的理解仅限于某一版本,这就有点说不过去了。有些地方,通行本的缺陷是明摆着的,比如为了避汉文帝刘恒的讳,把所有的“恒”都改成了“常”,造成的混乱我们就不要再继续了。有些地方,不同的版本各有千秋,这时候我们就要兼容并蓄。我整理了通行本与三种出土版本的参照本。想深入理解《道德经》内涵的可交流。


IP属地:山东1楼2023-06-19 17:09回复