“不但”读四声是因为它属于第四声的多音字。在汉语中，有些字会因为不同的语境或者搭配而读音不同，这种现象叫做多音字。例如，“不”字在第一声和第四声都有可能出现，取决于它后面的字的声调。在“不但”中，“不”字后面跟的是第四声的“但”，因此“不”字要读第四声。