“一辞故国千里才到公车半年”是说一个人离开自己的故乡，走了千里路，才坐上了公共交通工具，而在坐公共交通工具的过程中，又过了半年的时间。这句话表达的是一个人离开故土，历尽艰辛，才得到一些基本的便利，同时也暗示了人生中的坎坷和不易，需要经历磨难才能实现梦想。这句话也常用来形容一个人在追求事业、梦想的过程中所遇到的困难和阻碍。