5.85-1.75-0.25的简便计算方法是先将1.75和0.25相加得到2，然后将5.85减去2，即可得到答案3.60。这种方法可以避免小数的复杂计算，简化计算过程，提高计算效率。同时，这种方法也可以应用于其他类似的计算中，例如减去多个小数或分数等。