卡带和数字版内容都是一样的，新角色都是DLC要买的

普通卡带是什么意思？还有不普通的卡带？

大乱斗没有dlc同捆，都要单买季票

dlc都是要单买的，有些游戏有含dlc的卡带

任天堂明星大乱斗特别版，是这作的基础版，也是唯一的版本，特别版是名字的一部分。
起名起的怪怪的，总让人觉得好像有个不特别的版本似的。
角色的话有两个季票，还有早期送的一个角色也作为dlc卖了，加起来差不多12个dlc角色，只有数字版dlc，没有整个版卡带。
不过本体也有80多个角色可以玩，可以说量大管饱，可以先玩本体再决定买不买dlc

目前大乱斗没有dlc同捆版，都算一样的。角色都要慢慢解锁

DLC目前只能e商店购买，卡带原生68位斗士，DLC两个季票80多个斗士呢

如果抛开所有其它因素，只看标题词汇的意思来发散思维的话，以特别版→普通版为例，第一条回复里就已经给你举例过了。
2代dx →不豪华的，简装版
3代× →○ （因为霓虹常用的标记符号，○代表对，×代表错，当然这里的字母X是极限的意思）
4代for谐音4 →on （在表示这个版本只在这个机型上发行时，介词可以用for 也可以用 on）
你想的话，美版也可以这样
2代 melee → 单挑版 （名字叫混战，可北美流行的玩法是禁道具的一对一单挑）
3代 Brawl → 绅士决斗版 （名字叫争斗很热闹，但北美还是雷打不动不带道具一对一）
可是这么搞，不成了抬杠了么。
事实上，也没出现这些情况。那么你说的产生了误会的大家是谁啊，我看见的都是国外一群人看见5代高兴的跟猴子似的，而且第一次公开时林克的造型已经表明不是wiiu版了，后来公开副标题时哪有问有没有普通版或不终极版的。
甚至，用数字命名也可以出现，既然有5代，那它是最新的吗？有没有6代，456该买哪个？
4是wiiu的，ns上是5，6还没出呢，下代机子早着呢。
按数字标记同样需要一定的信息量，一样可以在名气不大的地方出现这样的问题。
所以，名气大不能说明它命名的方式有问题。
前面的回复里已经说了，知名度热度 和 环境，这两个因素影响下，国内外才出现这样差别的。
要不换个例子试试：
地铁里出口通常被命名为 A口 B口，南口，北口，你也可以说“难道不会联想到还有CDEFG口和东口西口，东北口西北口东南口西南口吗？”
实际的情况是，地铁有地图，会注明有多少个出口，分别在哪儿，叫什么。
熟悉的乘客知道自己要用的出口在哪，不熟悉的可以看地图或者问工作人员。不会有人纠结这个名字是不是怪，就算你觉得不方便，但不至于造成误会。
你应该没见过地铁口杵着一堆人在那上网发帖问这个站有多少出口吧。
如果你还是觉得不对，那就算了，哈哈哈