“夏虫不语冰语”比喻生命形式、文化背景不同的人之间，由于彼此意识表达方式不相通，无法交流与沟通。“夏虫”代表暖热季节的昆虫，“冰语”则是冷冻季节的冰块，两者并不相通。比喻其中一方处于热带地区，另一方处于寒带地区，以至于气候差异很大，而两者的沟通和调节就更加困难了。