表达“影响投资风险的因素”的英文可以有多种，例如：factors that affect investment risk、variables that impact investment risk 等。