穿金甲不破楼兰终不还，指的意思是黄沙百战了，胜败都不会回归原来的家乡楼兰。“破”这个字的意思在这里是表示失去胜利，而不是说他的装备损坏了，也就是说他参加了这么多战斗，但最后没有胜利，因此永远也不会放弃战斗，也就是说他最终永远无法回去楼兰。