不能替换，因为它们的含义是不一样的。“突飞猛进”指的是前进的速度之快，它强调的是前进的速度、力度和质量的快。“一日千里”是比喻，强调的是前进的距离之远。也就是说，“突飞猛进”更看重的是效率，“一日千里”则更看重的是成果的远大。