翻译为：“结束中国没有国产电影的历史”。解释是：从1949年新中国成立到1970年，由于政治、经济和文化原因，中国没有生产任何国产电影，没有任何国产电影上映。在那段时间里，电影爱好者们几乎只能从外国片中观看到电影，或者看到一些劳动纪录片。直到1956年，第一部中国影片《母亲》才上映，由此开始重拾国产电影的历史。