九中和十三中同属于南京市中学，都是优秀的学校。毕竟，选择一所学校不宜仅以学校的品牌形象来决定，而应该考虑到学校的教学质量、办学环境和周边社区等诸多因素。南京九中总体上育人良好，是一所拥有盛誉的知名中学，在历史文化传承方面有着大量的贡献。它凭借从宽度和深度上兼顾素质教育和学科学习的手段，为学生提供更加完善的教育资源。而南京十三中拥有完善的办学环境，设施齐全，并不断努力改进教师的教学环境。该校注重培养学生的独立思考能力和创新能力，努力营造和谐的师生关系，为学生提供充沛的学习资源。综上所述，从九中和十三中的教学质量和环境来看，都是非常优秀的学校，最终选择哪家学校，要看孩子的个人能力和特长，以及家长的所作所为了。