意思是“对自己不喜欢的事情，不要去做给别人”。有关“人人亲其亲长其长而天下平”的译文，实际上是把《论语》中不同的文字拼凑在了一起，虽然字面上有点类似“己所不欲，勿施于人”的意思，但实际上并没有这样的原文。因此，把这句话翻译为《论语》原文中类似的内容可能会更准确。