求解老一辈说的“格品头”究竟是上海话还是宁波话？_上海话吧

上海话吧关注：43,219贴子：290,949

小时候总能听到大人议论别人的时候提到某某某“格品头”之类的话，但是后来发现宁波话里也有“格品头”这个词

送TA礼物

来自Android客户端1楼2023-07-12 13:29回复

汉语词汇 “姘头”。
另加一个“夹” 成夹姘头。吴语“夹”？

2楼2023-07-12 19:42

收起回复

轧姘头。

IP属地:上海

来自Android客户端3楼2023-07-13 00:15

舟山話。很多老上海詞彙都來自舟山海島。軋軋看，指的是男女處對象試試看，軋姘頭，指的是處情人的貶義用語。

IP属地:浙江

来自Android客户端4楼2023-07-13 11:52

收起回复

吴语基本词汇。

IP属地:上海

来自Android客户端5楼2023-07-13 16:11

收起回复

都有

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2023-07-14 11:42

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴