“啊我知道这个词，我们中文里面也有这个词的”
“我们中文怎么说这个词来着？”
“嗯……想不起来”
“诶这个词什么意思来着……”
“……嗯？(想不起来”
“不是、它在日语里面是怎么读的……”
“(延迟两秒)こんにゃく”
“——哦是魔芋的意思！”
“……”
——回过神来，对自己有种淡淡的离谱和忧伤的感觉