初设不是很KiraKiradokidoki啊

那么从哪里才能看到呢

似乎这个资源挺难找，从收藏夹里翻出来了，b站专栏搜这位up就是了，翻译+插图，而且很多地方贴心地给不同角色的台词配了颜色

邦邦初设的背景比现在沉重许多，现在的设定里saaya的母亲身体病弱，父亲身体还行，即便如此saaya就已经有很多负担了；初设里saaya的母亲去世，本就身体不好的父亲因此一蹶不振，saaya不得不承担起整个家庭的责任，初设里saaya因为要打理面包房不能上全日制学校，一直以类似夜校的途径上高中……初设里saaya的背景太难了，她的情况居然能坚持组乐队，而且初设的ksm比较软弱，很长一段时间都在依赖saaya……只能说初试的saaya是超人

以前是在你邦的粉丝自己做的中文应援还是公式网站上看的，记得好像是说被废弃类似车万的黑历史作来着，不过重要的是初设点题了bangdream这名称的由来

我記得里美本來是從鄉下揹著飯鍋上京的貧窮忍者來著

艹，邦邦要火

这个画风很可爱

香澄和saaya在课桌上对话实在是太浪漫了，看的人Kirakiradokidoki😭😭😭

真的很喜欢，有种在灰暗的生活里有音乐和伙伴就闪闪发光的感觉。对齐刘海香澄拿起吉他就像变了一个人一样那段印象很深刻

潜水的我不得不评论了，看完小说可以去听听5th不插电版的star beat，真的有一番体验。

死去的回忆突然开始攻击我

原来乐队是命运共同体这句话来自初设啊。
然后是初设中最惨的人，saaya，只能说这么多人设只有大祥老师超越了她。saaya家里三个弟弟，开设了一个烤面包的山吹面包房，但是本人生活极为凄惨。在初中的时候saaya就组了乐队，但是在临近演出之时因为母亲病倒了所以不得不缺席，然后母亲病逝，父亲终日颓废，她不得不成为一家之主，不仅要照顾三个弟弟还要打理家里的面包房，毕竟那是唯一的收入来源。但是saaya也没有放弃学习，所以只能在一天忙完后去上夜校。她夜校坐的位置碰巧和ksm是一个位置，所以她们俩会用在桌子上写字来聊天，互相倾诉烦恼，可以说ksm是当时saaya唯一的朋友。
听见沙绫的话，香澄几乎要窒息了。
“我以前也组过乐队。很开心。大家一起追逐梦想，做着同一个梦。大家为了晋级演出的决赛，为了那一天拼了命地练习。”
在沙绫的脚边，辛吉和巴尔“喵”地叫了出声。
“但是在最重要的正式演出日，爸爸突然病倒了。大家一直在车站等我。她们一直在车站，等待无法前往的我。是我毁掉了大家的梦。”
沙绫注视着脚边的猫，讲述道。
“我要为此负责，所以我退出了乐队。大家都说不是我的错，但我觉得我已经不能再参加乐队了。我很害怕，于是擅自放弃了。乐队是命运共同体，所以梦有时会因为一个人而破碎。如果我放弃乐队，就再也不会毁掉任何人的梦了，自己也不会受伤。”
然后，沙绫缓缓地抬起了头。
“但是我很惊讶。香澄说，她不会等我。但也是啊。净想着‘是我的错’是不行的吧。 我不想那么觉得，也不想让任何人有同样的心理。”

原文版本哪里能看到呢？

这是ppp？我还以为是什么新乐队