また会いましたね。又到周三啦,同一个时间点,又见面啦。我是东云~٩꒰。•◡•。꒱۶️️️
认识我的朋友们知道,我在联盟日语主讲的课程之一就是“阅读”。所以经常会有同学来问我:
“老师,阅读要怎么练?”

我从始至终的回答都是:
“多做精读!”
做精读的好处可太多了。既可以复习语法、检验自己语法的掌握程度、还可以通过具体的文脉感受语法的使用场景(单词同理)、增加日语输入、培养日语语感等等……。
而且在之前的暑期复习规划课上,我也说过:“精读其实不光可以当做阅读练习,还可以是完型填空的练习、翻译的练习。”做好了这一项练习,就等于同时练了3个模块!性价比比麦当劳的1+1随心配还要高!

有些同学很听话,7月份就开始练习做精读了。但是我帮一部分同学看了一下他们做的精读练习,发现有些只是在做“翻译”、有些只是把自己不会的语法和单词标注出来。但是这些做法都不能够称之为“精读”。
所以为了让大家更准确地掌握“精读的方法”、真正能做到通过阅读一篇文章就能练习三个模块、提高复习效率,东云来详细给大家讲讲,精读究竟要怎么做!

01 文本选择
关于文本的选择问题。建议大家使用N2、专四、N1、专八的真题阅读。因为这些试题中选取的文章体裁、类型和203都极为相似,拿来练习是非常不错的。(想要专四真题的同学可以联系文末的助教老师领取哦~)
02 具体的精读方法
关于精读要做的事情:
①理解句子里的每一个单词、每一个语法的意思&用法
②理解整句话所表达的意思
③理解前后句之间的逻辑关系
④get到整篇文章的主旨
接下来我举一个具体的例子,带大家实际操作一下:
例文:
日本語は主語・述語・動詞を全部繋げて書く。
一方、英語は主語・述語・動詞を区切って書く。
STEP 1
理解句子里的每一个单词、每一个语法的意思&用法。
这句话里出现的语法有:は、を、て;如下图所示,去分析它们在句中分别是什么意思。

有同学会觉得一些很简单、自己一看便知的语法可以跳过,但是我并不推荐这么做。因为有时候看太快,大脑就会帮你脑补一个较为顺畅的意思,你以为自己准确理解了这句话,可是脑补的信息是错误的,就会导致做题时出错。
要想正确把握住句子的意思,一定要从现在开始就拒绝脑补,认真思考每一个语法和助词的意思!
STEP 2
理解整句话所表达的意思
这一步更接近于翻译,将理解的意思,用中文再理一遍。

STEP 3
理解前后句之间的逻辑关系
这一步在阅读中是至关重要的。阅读,不仅考语言能力,还考察大家的逻辑理解能力。我们需要明白作者写这句话想表达的意图。
掌握这个技能,对大家做阅读题中的“原因理由题”、“主旨题”、“指示代词题”、“逻辑梳理题”等都非常有帮助!这个练习尤其是大家所忽略的。

最后把握文章主旨则需要大家通篇读完文章之后去判断,这里便不再举例。
这里放一下森七同学做的精读笔记,供大家参考:

(感谢森七同学提供的例子~)
03 做精读的好处
一开始做精读,大家可能会觉得非常花时间,一个小时或许只能做一小段内容。但是东云告诉大家,这一切都是值得的。
在做第一步理解句中每一个语法、词汇的意思时,就等于复习、加深对于语法/单词的理解,同时仔细思考助词和基础语法在此处的用法,也对之后做完形填空颇有帮助!
在第二步理解整句话的意思时,可以练习翻译,将脑海里提取出来的意思转换成通顺的中文。
第三步理解前后句逻辑关系的好处刚也说了,对做阅读题也大有益处。
在我的“阅读题攻略法”中,在考试的时候,拿到文章并不需要通篇读一遍(不论是仔细读还是粗略地过一遍都不需要),完全可以直接锁定答案的范围,然后阅读这个范围内的几句话就可以判断出正确答案了。这个方法十分高效,但是我对同学们的要求就是:虽然咱们读得少,但是每句话都要读得细。所以考场上不需要大家精读整篇文章,只需要运用刚才的方法、精读重点句子就ok了。
当然,试卷中出现的所有的语法和词大家也不一定全都认识或者全都有把握,这种情况下的解决方法我们之后有机会再聊[]~( ̄▽ ̄)~*
现在建议大家多做“精读”练习,为之后做真题打下良好的基础!
04 写在最后
以上就是精读的具体方法啦ヾ(๑╹◡╹)ノ"
趁暑假有时间,大家多多练习!
同时给看到这里的同学一些福利!
添加文末助教老师,可以领取专四真题哦~
认识我的朋友们知道,我在联盟日语主讲的课程之一就是“阅读”。所以经常会有同学来问我:
“老师,阅读要怎么练?”

我从始至终的回答都是:
“多做精读!”
做精读的好处可太多了。既可以复习语法、检验自己语法的掌握程度、还可以通过具体的文脉感受语法的使用场景(单词同理)、增加日语输入、培养日语语感等等……。
而且在之前的暑期复习规划课上,我也说过:“精读其实不光可以当做阅读练习,还可以是完型填空的练习、翻译的练习。”做好了这一项练习,就等于同时练了3个模块!性价比比麦当劳的1+1随心配还要高!

有些同学很听话,7月份就开始练习做精读了。但是我帮一部分同学看了一下他们做的精读练习,发现有些只是在做“翻译”、有些只是把自己不会的语法和单词标注出来。但是这些做法都不能够称之为“精读”。
所以为了让大家更准确地掌握“精读的方法”、真正能做到通过阅读一篇文章就能练习三个模块、提高复习效率,东云来详细给大家讲讲,精读究竟要怎么做!

01 文本选择
关于文本的选择问题。建议大家使用N2、专四、N1、专八的真题阅读。因为这些试题中选取的文章体裁、类型和203都极为相似,拿来练习是非常不错的。(想要专四真题的同学可以联系文末的助教老师领取哦~)
02 具体的精读方法
关于精读要做的事情:
①理解句子里的每一个单词、每一个语法的意思&用法
②理解整句话所表达的意思
③理解前后句之间的逻辑关系
④get到整篇文章的主旨
接下来我举一个具体的例子,带大家实际操作一下:
例文:
日本語は主語・述語・動詞を全部繋げて書く。
一方、英語は主語・述語・動詞を区切って書く。
STEP 1
理解句子里的每一个单词、每一个语法的意思&用法。
这句话里出现的语法有:は、を、て;如下图所示,去分析它们在句中分别是什么意思。

有同学会觉得一些很简单、自己一看便知的语法可以跳过,但是我并不推荐这么做。因为有时候看太快,大脑就会帮你脑补一个较为顺畅的意思,你以为自己准确理解了这句话,可是脑补的信息是错误的,就会导致做题时出错。
要想正确把握住句子的意思,一定要从现在开始就拒绝脑补,认真思考每一个语法和助词的意思!
STEP 2
理解整句话所表达的意思
这一步更接近于翻译,将理解的意思,用中文再理一遍。

STEP 3
理解前后句之间的逻辑关系
这一步在阅读中是至关重要的。阅读,不仅考语言能力,还考察大家的逻辑理解能力。我们需要明白作者写这句话想表达的意图。
掌握这个技能,对大家做阅读题中的“原因理由题”、“主旨题”、“指示代词题”、“逻辑梳理题”等都非常有帮助!这个练习尤其是大家所忽略的。

最后把握文章主旨则需要大家通篇读完文章之后去判断,这里便不再举例。
这里放一下森七同学做的精读笔记,供大家参考:

(感谢森七同学提供的例子~)
03 做精读的好处
一开始做精读,大家可能会觉得非常花时间,一个小时或许只能做一小段内容。但是东云告诉大家,这一切都是值得的。
在做第一步理解句中每一个语法、词汇的意思时,就等于复习、加深对于语法/单词的理解,同时仔细思考助词和基础语法在此处的用法,也对之后做完形填空颇有帮助!
在第二步理解整句话的意思时,可以练习翻译,将脑海里提取出来的意思转换成通顺的中文。
第三步理解前后句逻辑关系的好处刚也说了,对做阅读题也大有益处。
在我的“阅读题攻略法”中,在考试的时候,拿到文章并不需要通篇读一遍(不论是仔细读还是粗略地过一遍都不需要),完全可以直接锁定答案的范围,然后阅读这个范围内的几句话就可以判断出正确答案了。这个方法十分高效,但是我对同学们的要求就是:虽然咱们读得少,但是每句话都要读得细。所以考场上不需要大家精读整篇文章,只需要运用刚才的方法、精读重点句子就ok了。
当然,试卷中出现的所有的语法和词大家也不一定全都认识或者全都有把握,这种情况下的解决方法我们之后有机会再聊[]~( ̄▽ ̄)~*
现在建议大家多做“精读”练习,为之后做真题打下良好的基础!
04 写在最后
以上就是精读的具体方法啦ヾ(๑╹◡╹)ノ"
趁暑假有时间,大家多多练习!
同时给看到这里的同学一些福利!
添加文末助教老师,可以领取专四真题哦~