根据我的了解,传奇世界的新手任务最早出现在《传奇3》的版本中。在早期的《传奇》(Legend of Mir)和《传奇2》等老版本中并没有新手任务的概念。您提到的情况可能是因为在早期版本的传奇游戏中,玩家需要通过探索、战斗等方式来逐渐熟悉游戏玩法和提升角色能力。游戏的指引相对较少,需要玩家自己摸索或者通过社区交流学习。因此,有些新手上手比较困难,甚至会出现一些错误的游戏行为。随着时间的推移,《传奇3》开始引入了系统化的新手任务体系,为新玩家提供了更加详细的任务指导和奖励经验值等福利,使新人玩家的游戏体验得到了很大的改善。这些改进使得新加入的玩家能够更快地掌握游戏玩法并升级自己的角色。现在的大多数传奇类网游也都沿用了这种模式。至于具体的出现时间点,我无法给出确切的数据。《传奇3》是在2004年左右在中国上线的一款韩国网络游戏,因此在那个时期开始的《传奇3》就已经有了新手任务的设定。但我不能确定在此之前的《传奇》或其他版本的传说是否也有类似的改变和创新。