根据提供的信息，养育间和暗月之歌都是在博德之门3的第二章中才能去的。在第一章地图结束后进入第二章地图时，有些支线任务会被废弃，包括与养育间的关联。而要找到暗夜之歌的位置，需要先探索第二章地图中的月初之塔区域，它位于莎伦试炼所的最下面部分。

养育间1.5章，暗夜第二章。
反正都是要先清第一章，毕竟过章节结算。也不用太担心不小心跳章节，会有很明确的提升告诉你，处理完当前地图事宜再前进。