赛马娘吧 关注:207,292贴子:4,005,437
  • 13回复贴,共1

问下内恰本名优秀素质却全是红技能,这算制作组的恶意吗

只看楼主收藏回复



IP属地:湖北来自Android客户端1楼2023-09-21 16:31回复
    不算 因为本名应该叫nice nature
    可以叫优秀素质也可以叫好天资也可以叫很棒的自然()
    二者没有一点关系


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2023-09-21 16:38
    回复
      内恰本名ナイスネイチャー=nice nature 优秀素质是香港马会那边的翻译(以前也见过翻译成好天资的) 感觉是巧合


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2023-09-21 16:41
      回复
        翻译成素质而不是自然是马主的意思。红技能不少人都有,没什么恶意不恶意的


        IP属地:北京4楼2023-09-21 16:44
        回复
          素质既可以指品德也可以是天分,内恰马名是取天分的意思


          IP属地:江苏5楼2023-09-21 16:47
          回复
            有问题的不是带红技能的马娘,而是给马娘学红技能的托雷纳


            IP属地:山东来自Android客户端6楼2023-09-21 16:48
            回复
              等进化成紫技能是不是要傲岸雄姿了


              IP属地:上海来自Android客户端7楼2023-09-21 18:16
              收起回复
                鲁道夫(藏起自己支援卡里的一堆红技能)


                IP属地:云南来自手机贴吧8楼2023-09-21 19:31
                回复
                  优秀素质?天生丽质!


                  IP属地:江苏来自Android客户端9楼2023-09-21 20:27
                  回复


                    IP属地:辽宁来自Android客户端10楼2023-09-21 23:19
                    回复
                      谁说红技能就不是优秀素质了


                      IP属地:湖北来自Android客户端11楼2023-09-22 16:02
                      回复


                        IP属地:河南来自Android客户端12楼2023-09-23 01:07
                        回复