海贼王吧 关注:11,869,491贴子:305,259,829

回复:为什么山治对娜美和罗宾的称呼不一样呢?

只看楼主收藏回复

汗 我都没听出来.....


20楼2010-08-17 12:58
回复
    一个奈美小姐,一个小罗宾


    21楼2010-08-17 12:59
    回复
      “桑”是敬称 一般用于比自己年纪大的人 可能娜美是例外= =
      “酱”是一般称呼小孩子用的 可以翻译为"小XX"
      像“娜美小姐”和“小罗宾”这样的= =
      但是看多了就会发现山治叫薇薇罗宾以及其他美女都叫“酱”
      也可以看出来娜美对于山治是与众不同的存在


      22楼2010-08-17 13:01
      回复
        我来看6L


        IP属地:贵州23楼2010-08-17 13:02
        回复
          ;罗宾比山治大 所以就是jiang 娜美跟山治差不多久是sang


          26楼2010-08-17 13:03
          回复
            山治喊罗宾酱时 听起挺爽的


            IP属地:重庆27楼2010-08-17 13:03
            回复
              6l...


              28楼2010-08-17 13:04
              回复
                6L正解


                29楼2010-08-17 13:05
                回复


                  30楼2010-08-17 13:08
                  回复
                    回复:11楼
                    真理


                    IP属地:浙江31楼2010-08-17 13:11
                    回复
                      叫顺口了
                      不然叫 娜美sang 罗宾sang~
                      多不顺口啊..


                      32楼2010-08-17 13:31
                      回复