关于Surface的屏幕贴膜问题,一般来说是否需要贴膜要根据使用场景和习惯来决定。如果平时对电脑的使用非常小心、仔细,避免刮伤或摔打等行为,那么可能不需要贴膜;但如果经常在公共场合或者有小孩的家庭中使用,为了防止意外划伤或者其他损坏情况的发生,可以考虑给屏幕贴上保护膜以增加其耐久性。此外,对于一些高价值的产品如Pro X等高端型号,建议还是贴个膜更为保险一点。至于官翻机的问题,“官翻”通常指的是官方认证的二手产品或是经过修复后的重新封装产品。这种产品不同于全新原封设备的地方在于它可能曾经被使用过一段时间并且没有保修卡和说明书之类的配件包装盒。但与新机器相比价格相对较低且性能质量也得到了一定的保障。不过由于每个品牌的标准不同所以购买前最好先咨询一下客服了解清楚具体情况以免发生不必要的纠纷。