Cameron的私人日记，单纯的QQ很搞笑啊~~

http://www.fanfiction.net/s/4450093/1/The_Secret_Diary_Of_Cameron_Baum
国外的网站，外国牛人写的，全英文
能看懂的绝对是英语达人，目前有1到3章的翻译文，以下是传送门
推荐：Cameron Baum之秘密日记-（Fanfic翻译 & 搞笑图）
http://www.myterminator.cn/myterminator/viewthread.php?tid=9493&fromuid=18143
有英语达人可否帮忙翻下接下来的几章

没时间看文章，不过对俚语比较感兴趣，哪位兄台有时间把有难度的俚语都挑出来，大家研究研究。

这篇要能翻译好绝对得牛人。光看还好，俚语搞不清楚的多问谷歌也就懂了，要用中文表达出那个意思还要保留笑点可不容易。

john好像有厕所的意思~

回复：6楼
给我点时间，我去趟厕所（我估计JOHN肯定是怒火中烧）

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: