|★SJ 紫禁城→100827英云★|superjunior强仁的陆军训练所生活

转载请注明强特私人公寓
www kangteuck com
图片请自传
翻译: 紫菜包饭
出处: blog daum net/katc
(特别感谢帮忙提供文字和图片的妖异)
SUPER JUNIOR强仁的陆军训练所生活是?
强仁 在陆军训练所又发现了另一个我
在已经过去的7月，SUPERJUNIOR的成员强仁(本名金永云)说着“会以不感到羞愧的成熟面貌回归”的话语，在韩-中-日亚洲各国400名歌迷们的陪送中进入了陆军训练所。


(照片拍摄时间: 2010-07-30)

以自己不是演艺人、明星‘强仁’而是‘11中队209名训练兵中的一员’来介绍自己的强仁的模样，与入伍之前有了很大的变化。减掉了10kg体重的健康面貌，让人渐渐感觉到了他的强韧。



(照片拍摄时间: 2010-07-29)

(照片拍摄时间: 2010-07-29)

(照片拍摄时间: 2010-07-30)

(照片拍摄时间: 2010-07-30)

(照片拍摄时间: 2010-07-30)

曾表示生化房训练是最艰难的训练的他，说着 “虽然作为代表打了头阵，但是听取了中队员们的意见，体验了收集意见的角色”而亮出了中队长的袖章。像是引以自豪般亮出的袖章很适合他。“要与战友们一起 受到表扬，心情变得很好”，他说作为中队长训练兵的经历让自私的他体会到了战友爱，是珍贵的经验。

(照片拍摄时间: 2010-07-30)


(照片拍摄时间: 2010-07-30)

并且，虽然入伍前认为歌迷们的爱是想当然的，但在训练期间寄给他的1400多封信让他感受到了很多。强仁说着“通过歌迷们的信(让我知道)，因为守护国家的意义，因为有到现在还爱着我、记着我、给我声援的人，所以我能战胜困难”，不忘表达对歌迷们的感谢。
最后金永云表示“通过2年的军队生活，我想摆脱懦弱不足的样子，而以从内到外都成熟的模样再次站在歌迷们的面前获得原谅。”，表明了对今后军队生活的想法。
文字 / 照片: 江原大学视觉多媒体设计专业 KimSanghoon 教授
(www kishkim com)


====================================================================

====================终于不吞了的封==============================
五爷你有点囧。
我无比怨念的想念你。

于是..又把17给我吞了？？
行吧。反正就是韩文的原文。
凑合看图吧那就....
蘑菇表示..虽然总是这样等待着金英云的新消息新图片 理应已经习惯了。可是今天还是非常不淡定的哭了出来。