网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,026,974贴子：19,252,667

日语的自动词和他动词有什么好的辨别方法吗？

只看楼主收藏回复

目前为止我知道的唯一规律就是す结尾的基本为他动词，其他的根本没有规律，头大了
IP属地:广西来自Android客户端1楼2023-11-20 16:08回复
    不需要规律，你就当是两个动作就好了。
    IP属地:广东2楼2023-11-20 16:32
    收起回复
      广告
      立即查看
      す>え段+る>其他
      但也只是适用于一部分单词
      IP属地:山东来自Android客户端3楼2023-11-20 16:39
      回复
        只有一个大概的方法，含有「すけべえめ」大概率是他动词，这个规律记起来也蛮方便的すけべえ是色狼的意思，但是只是大概，不可尽信。
        IP属地:浙江4楼2023-11-20 16:40
        回复
          很遗憾没有，在日本人眼里，那就是两个词，ひえる ひやす
          IP属地:天津来自Android客户端5楼2023-11-20 18:03
          回复
            没有，硬背。
            IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2023-11-20 18:48
            回复
              那碰到絡む、絡まる、浮く、浮かぶ这种咋办，自他意思上好歹还有区分，这些硬背更费劲
              IP属地:湖北来自iPhone客户端7楼2023-11-20 18:55
              回复
                背多了就有感觉了我的评价
                IP属地:重庆来自Android客户端8楼2023-11-20 19:03
                收起回复
                  广告
                  立即查看
                  有些规律，但你知道了也没啥用
                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2023-11-20 19:10
                  回复
                    IP属地:黑龙江来自Android客户端10楼2023-11-20 20:00
                    回复
                      上面说的都对，自动词和他动词还是要靠多积累才能区分，不过我这里有一些可以参考的规则
                      IP属地:上海来自iPhone客户端11楼2023-11-20 20:01
                      回复
                        沪江吗
                        IP属地:河南来自Android客户端12楼2023-11-20 20:24
                        回复
                          我们老师说嗯背
                          IP属地:江苏来自Android客户端13楼2023-11-20 20:35
                          回复
                            学语言头大很正常嘛
                            IP属地:黑龙江来自Android客户端14楼2023-11-20 20:37
                            回复
                              广告
                              立即查看
                              背多了就知道规律了
                              IP属地:江西来自Android客户端15楼2023-11-20 20:44
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示