茄子铺吧 关注：70贴子：1,388
- 11回复贴，共1页
+原文
슈퍼주니어 강인의 육군훈련소 생활은?
강인 육군훈련소에서 또 다른 나를 발견하다.
지난 7월 슈퍼주니어의 멤버 강인(본명 김영운)이 "부끄럽지 않게 성숙한 모습으로 돌아오겠다"며 한-중-일 아시아 각국의 400여명의 팬들의 배웅 속에 육군훈련소에 입소했다.
자신을 연예인, 스타 '강인'이 아닌 '11중대 209명의 훈련병 중 한명'으로 소개한 김영운의 모습은 입대전과 많이 달라져 있었다. 10Kg정도 체중을 감량한 건강한 모습에서 강인함이 느껴졌다.
화생방 훈련이 가장 힘든 훈련이었다는 그는 "대표로서 가장 선봉에 서 있었지만, 중대원들의 의견을 듣고 수렴하는 역할을 경험했다."며 중대장 완장을 내보인다. 자랑스러운 듯 내보인 완장이 잘 어울린다. "전우들과 함께, 같이 칭찬 받아아야 기분이 좋아진다"며 중대장 훈련병 경험은 이기적인 자신에게 전우애를 느끼게 해 주준 소중한 경험이라고 말했다.
또 한 입대 전 팬들의 사랑을 당연하게 생각했지만 훈련기간 동안 보내준 천사백여 통의 편지를 통해 많은 것을 느꼈다는 그는 "팬들의 편지를 통해 나라를 지킨다는 보람과 아직도 나를 사랑해주는 사람, 기억해주는 사람, 응원해주는 사람이 있어서 어려움을 이겨낼 수 있었다"며 팬들에 대한 감사를 잊지 않았다.
끝으로 김영운은 "2년의 군생활을 통해 나약하고 모자란 모습이 아닌 내외적으로 성숙하고 어른스러운 모습으로 팬들 앞에 용서를 받고 다시 서고 싶다. "며 앞으로 군 복무에 대한 생각을 밝혔다.
글 / 사진 : 강원대학교 시각멀티미디어디자인학과 김상훈 교수
슈퍼주니어 강인의 육군훈련소 생활은?
강인 육군훈련소에서 또 다른 나를 발견하다.
지난 7월 슈퍼주니어의 멤버 강인(본명 김영운)이 "부끄럽지 않게 성숙한 모습으로 돌아오겠다"며 한-중-일 아시아 각국의 400여명의 팬들의 배웅 속에 육군훈련소에 입소했다.
자신을 연예인, 스타 '강인'이 아닌 '11중대 209명의 훈련병 중 한명'으로 소개한 김영운의 모습은 입대전과 많이 달라져 있었다. 10Kg정도 체중을 감량한 건강한 모습에서 강인함이 느껴졌다.
화생방 훈련이 가장 힘든 훈련이었다는 그는 "대표로서 가장 선봉에 서 있었지만, 중대원들의 의견을 듣고 수렴하는 역할을 경험했다."며 중대장 완장을 내보인다. 자랑스러운 듯 내보인 완장이 잘 어울린다. "전우들과 함께, 같이 칭찬 받아아야 기분이 좋아진다"며 중대장 훈련병 경험은 이기적인 자신에게 전우애를 느끼게 해 주준 소중한 경험이라고 말했다.
또 한 입대 전 팬들의 사랑을 당연하게 생각했지만 훈련기간 동안 보내준 천사백여 통의 편지를 통해 많은 것을 느꼈다는 그는 "팬들의 편지를 통해 나라를 지킨다는 보람과 아직도 나를 사랑해주는 사람, 기억해주는 사람, 응원해주는 사람이 있어서 어려움을 이겨낼 수 있었다"며 팬들에 대한 감사를 잊지 않았다.
끝으로 김영운은 "2년의 군생활을 통해 나약하고 모자란 모습이 아닌 내외적으로 성숙하고 어른스러운 모습으로 팬들 앞에 용서를 받고 다시 서고 싶다. "며 앞으로 군 복무에 대한 생각을 밝혔다.
글 / 사진 : 강원대학교 시각멀티미디어디자인학과 김상훈 교수
为么一直吞我楼 强仁 在陆军训练所又发现了另一个我
在已经过去的7月，SUPERJUNIOR的成员强仁(本名金永云)说著“会以不感到羞愧的成熟面貌回归”的话语，在韩-中-日亚洲各国400名歌迷们的陪送中进入了陆军训练所。
以自己不是演艺人、明星‘强仁’而是‘11中队209名训练兵中的一员’来介绍自己的强仁的模样，与入伍之前有了很大的变化。减掉了10kg体重的健康面貌，让人渐渐感觉到了他的强韧。
曾表示生化房训练是最艰难的训练的他，说著“虽然作为代表打了头阵，但是听取了中队员们的意见，体验了收集意见的角色”而亮出了中队长的袖章。像是引以自豪般亮出的袖章很适合他。“要与战友们一起受到表扬，心情变得很好”，他说作为中队长训练兵的经历让自私的他体会到了战友爱，是珍贵的经验。
并且，虽然入伍前认为歌迷们的爱是想当然的，但在训练期间寄给他的1400多封信让他感受到了很多。强仁说著“通过歌迷们的信(让我知道)，因为守护国家的意义，因为有到现在还爱著我、记著我、给我声援的人，所以我能战胜困难”，不忘表达对歌迷们的感谢。
最后金永云表示“通过2年的军队生活，我想摆脱懦弱不足的样子，而以从内到外都成熟的模样再次站在歌迷们的面前获得原谅。”，表明了对今后军队生活的想法。
文字 / 照片: 江原大学视觉多媒体设计专业 KimSanghoon 教授
----------------
= = 度受别再吞了
在已经过去的7月，SUPERJUNIOR的成员强仁(本名金永云)说著“会以不感到羞愧的成熟面貌回归”的话语，在韩-中-日亚洲各国400名歌迷们的陪送中进入了陆军训练所。
以自己不是演艺人、明星‘强仁’而是‘11中队209名训练兵中的一员’来介绍自己的强仁的模样，与入伍之前有了很大的变化。减掉了10kg体重的健康面貌，让人渐渐感觉到了他的强韧。
曾表示生化房训练是最艰难的训练的他，说著“虽然作为代表打了头阵，但是听取了中队员们的意见，体验了收集意见的角色”而亮出了中队长的袖章。像是引以自豪般亮出的袖章很适合他。“要与战友们一起受到表扬，心情变得很好”，他说作为中队长训练兵的经历让自私的他体会到了战友爱，是珍贵的经验。
并且，虽然入伍前认为歌迷们的爱是想当然的，但在训练期间寄给他的1400多封信让他感受到了很多。强仁说著“通过歌迷们的信(让我知道)，因为守护国家的意义，因为有到现在还爱著我、记著我、给我声援的人，所以我能战胜困难”，不忘表达对歌迷们的感谢。
最后金永云表示“通过2年的军队生活，我想摆脱懦弱不足的样子，而以从内到外都成熟的模样再次站在歌迷们的面前获得原谅。”，表明了对今后军队生活的想法。
文字 / 照片: 江原大学视觉多媒体设计专业 KimSanghoon 教授
----------------
= = 度受别再吞了
