bleedman吧 关注:1,368贴子:26,723

【贴图】grim tales第五话(第五章)

取消只看楼主收藏回复

既然有同学在译第四章,那么我就顺延来译第五章好了。
其实第四章比较难一点点(好吧我不是想偷懒的)
这一章的画风变得比较大,其实还是比较喜欢原来的那种画风啊~
明天就开学了,欢乐的时光总是短暂的啊。



IP属地:湖北1楼2010-08-29 22:50回复


    IP属地:湖北3楼2010-08-29 22:57
    回复


      IP属地:湖北4楼2010-08-29 22:57
      回复
        死要面子的小孩,下面就要悲剧了。
        与米莉比较起来,其实朱利尔才是真的很喜欢炫耀吧。


        IP属地:湖北5楼2010-08-29 23:06
        回复
          pulling the strings 束缚之力


          IP属地:湖北11楼2010-09-05 22:19
          回复
            three days ago 三天前


            IP属地:湖北12楼2010-09-05 22:20
            回复
              what happen to me?我怎么了?


              IP属地:湖北13楼2010-09-05 22:21
              回复
                前情回顾部分。
                朱利尔的阴阳眼让我想起了宇文拓……
                米莉那日漫化的大眼睛让我很无力啊……好好一强悍小女孩摇身变纯情少女了……性格变化太大,接受不能。
                酷酷米莉同学,其实不存在什么助手之类的,喜欢就加入翻译吧,很高兴有人愿意为此出力。
                那个~顺便提点意见,请把句子整理通顺了再贴上来,翻译的目的是为了让大家看懂,要是没起到这个作用就没有意义了呢。请继续加油~
                吧主请把二楼删掉吧,谢谢啦。


                IP属地:湖北14楼2010-09-05 22:44
                回复
                  you 是你


                  IP属地:湖北18楼2010-09-12 21:30
                  回复
                    taken 被带走了


                    IP属地:湖北19楼2010-09-12 21:31
                    回复
                      ……天使你歧视朱利尔么,口气如此不善啊啊~(原句本来还要恶劣的,把语气修改缓和了点)
                      那双蟹钳……原句是爪子的,不过还是钳子好~
                      字显示的好像不太清楚,天使你这荧光体啊
                      


                      IP属地:湖北20楼2010-09-12 21:44
                      回复
                        save minnie 拯救米莉


                        IP属地:湖北22楼2010-09-19 16:22
                        回复
                          I scream 我在尖叫


                          IP属地:湖北23楼2010-09-19 16:23
                          回复
                            这次的内容挺有趣的。
                            天使没有丢下朱利尔,其实还是挺善良的,只是太不坦率了。
                            “璀璨的星星”呃~眸子很漂亮。还仅限于一只。
                            不好意思的时候抓抓脑袋,挺可爱的。
                            这个胖胖的冰激凌店员在第一章里也出现过,貌似是儿童诱拐犯。
                            白色咪咪登场~很弱小可怜的样子
                            看来之前猜的没错,天使还真有砍人爪子的癖好。朱利尔说得好~
                            


                            IP属地:湖北24楼2010-09-19 16:41
                            回复
                              回复:26楼
                              在网上搜“再生侠”的漫画,然后看到了很惊悚的内容……这么血腥,算15禁吗?
                              冰激凌店员出现在第五话,是个虐杀儿童的精神病人,最后被再生侠虐杀了。
                              ……画风很写实,小孩子们还是别看了。


                              IP属地:湖北27楼2010-09-21 21:50
                              回复